Results for ingenuous translation from English to Russian

ingenuous
Инженю

the israeli army was lean, mobile, and ingenuous.
Израильская армия была гибкая, мобильная и изобретательная.

she was really ingenuous, and a perverted but a sweet and irresponsible woman.
Она точно была неведающая, испорченная, но милая и безответная женщина.

emphasis in his works shifts from transmission of ingenuous impressions to the expressions of complex emotions.
Акцент в его работах смещается от передачи непосредственных натурных впечатлений к выражению сложных духовных переживаний.

now perhaps she is purposely ingenuous, ' and betsy smiled pointedly. 'but still it becomes her
Теперь она, может быть, нарочно не понимает, - говорила Бетси с тонкою улыбкой. - Но все-таки это ей идет

таблетки за отслабване ( http://bg.slimmingpills.eu ) ingenuous scarier cosmetically chamberpots swindles.
http://tips-tricks-for-games.com/monster-legends-cheat/ ( http://tips-tricks-for-games.com/monster-legends-cheat/ )

wunderer thinks it is ingenuous. “hubbard took a decade to research it and it works. i know this from my own experience.
«Хаббард ведь не с потолка всё это взял, а создал после исследований, которые длились десятилетия.

this gave the ingenuous the impression that chemical weapons were involved, a situation exploited by iran and its agents in the region to allege that iraq was using chemical weapons.
У неосведомленных же людей могло сложиться впечатление, что действительно применялось химическое оружие, а Иран и его агенты использовали эту ситуацию в регионе и заявляли, что Ирак применяет химическое оружие.

the ingenuous belief that fate delights in viewing the terrible and growing misery in which children and people are living in third world countries and that their condition does not respond to logic or reason.
Наивная вера в некую предопределенность судьбы детей и взрослых, живущих в условиях чудовищной нищеты в странах третьего мира, не оправдана никакой логикой и здравым смыслом.

the chinese communist party knew it had a legitimacy problem, and the driving idea behind deng's ingenuous formula was to allow hong kong to show china a short cut to prosperity.
Коммунистическая партия Китая осознавала, что у нее были проблемы с легитимностью, и в основе простой формулы Дэна лежала идея позволить Гонконгу показать Китаю кратчайший путь к процветанию.

ordinary village people. maybe they aren't too clever and aren't too educated, but they are open-minded and ingenuous.
Обычные деревенские люди. может быть не очень умные и не очень образованные, но открытые и простодушные.

the complainant submitted that it was ingenuous to assume, as the assurances led to believe, that he would not be questioned about the two crimes that had not been dealt with in court, as those responsible still had not been arrested.
По утверждениям заявителя, вряд ли стоило − в отличие от заверений, которые подводили именно к этому,− исходить из того, что он не будет подвергнут допросам в связи с двумя преступлениями, которые не были доведены до суда, поскольку виновные в их совершении по-прежнему не были арестованы.

by following this path jaurès ended up in a political blind alley; with the ingenuous and unstinted blindness of the ideologist who is ready to close his eyes to the facts so as not to deny the motive-ideas.
На этом пути Жорес забрался в политический тупик - с добровольной и бескорыстной ослепленностью идеолога, который готов закрыть глаза на факты, чтобы не отказаться от идеи-двигательницы.

he was, and he said, " let me show you how this works, " and they got an absolutely ingenuous, wonderful description of logo
Он был там и сказал: «Давайте я покажу вам, как это работает», а затем они услышали простодушное и поразительное описание Лого

can you dress up her in new style?look,she is waiting for you. come on,have fun! bbcode: [url=http://game3a.com/en/18886/flash-game/ingenuous-aries-fairy.html][b]ingenuous aries fairy[/b][/url] [url=http://game3a.com/en/18886/flash-game/ingenuous-aries-fairy.html][img]http://img.gamepost.com/system/screenshot_bigs/58754/original/ingenuous_aries_fairy-y8-big.gif[/img][/url] aries girls love freedom and they are always full of passion for life .they are lovely, cheerful, optimistic, and not afraid of setbacks.they love dressing up themselves pretty in daily life and they always try new style.
Они прекрасны , веселый, оптимистичный, и не боится setbacks.they любят наряжаться себя довольно в повседневной жизни и они всегда стараются новому стилю. bbcode: [url=http://game3a.com/ru/18886/flash-game/ingenuous-aries-fairy.html][b]простодушный Овен фея (ingenuous aries fairy)[/b][/url] [url=http://game3a.com/ru/18886/flash-game/ingenuous-aries-fairy.html][img]http://img.gamepost.com/system/screenshot_bigs/58754/original/ingenuous_aries_fairy-y8-big.gif[/img][/url] Овен девушки любят свободу , и они всегда полны страсти на всю жизнь.