From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orbit
glaznaia vpadina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(iii) inter-orbit communication technology
iii) Технология межорбитальной связи
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. optical inter-orbit communications engineering test satellite (oicets)
С. Экспериментальный технологический спутник оптической межорбитальной связи (oicets)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
optical inter-orbit communications engineering test satellite (oicets) "kirari "
Экспериментальный технологический спутник оптической межорбитальной связи (oicets) "kirari "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition, adeos has a technical development mission such as the inter-orbit communication experiment.
Кроме того, в целях совершенствования техники на спутнике АДЕОС установлена экспериментальная аппаратура межорбитальной связи.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
. spaceborne laser systems could also play an important role in the area of inter-satellite and inter-orbit communications.
18. Космические лазерные системы могут также сыграть важную роль в области межспутниковой и межорбитальной связи.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. name of flight object: optical inter-orbit communications engineering test satellite (oicets) "kirari "
1. Название объекта: экспериментальный технологический спутник оптической межорбитальной связи (oicets) "kirari "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the objectives of comets are to develop and experimentally demonstrate new technologies of advanced satellite mobile communications, inter-orbit communications and advanced satellite broadcasting.
Цели спутников comets состоят в разработке и экспериментальной демонстрации новых технологий усовершенствованной спутниковой мобильной связи, межорбитальной связи и усовершенствованного спутникового вещания.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the geostationary orbit; examination of its utilization and applications, including, inter alia, in the field of space
орбиты; рассмотрение вопросов ее использования и применения, в том числе,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in this programme, technologies in two fields are to be developed and tested in space; the advanced data relay technologies for inter-orbit communication, and the technological basis necessary for middle class three-axis geostationary satellite buses.
В рамках этой программы должны быть разработаны и пройти испытания в космосе технологии, используемые в двух областях: передовые методы ретрансляции данных для осуществления межорбитальной связи и базовое технологическое обеспечение шин геостационарных спутников среднего класса со стабилизацией по трем осям.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kodama will demonstrate advanced inter-orbit communication technologies for data relay and will conduct data relay experiments between ground stations and earth observation satellites such as adeos-ii, the advanced land observing satellite and the japanese “kibo” experiment module for the international space station.
На спутнике kodama будут апробированы усовершенствованные межорбитальные коммуникационные технологии для ретрансляции данных и проведены эксперименты по ретрансляции данных между наземными станциями и спутниками наблюдения Земли, такими как adeos - ii, усовершенствованный спутник наблюдения суши и Японский эксперименталаьный модуль Кибо, изготовленный для Международной космической станции.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: