Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in liberia, for example, when building a new hub to improve regional coordination among security and justice authorities on behalf of the department of peacekeeping operations through the peacebuilding fund, unops hired local labourers, including women, and trained them in sustainable construction techniques, such as the onsite production of low-cost and durable interlocking bricks.
В Либерии, например, при строительстве нового центра для улучшения региональной координации между органами безопасности и правосудия по поручению Департамента операций по поддержанию мира и с помощью Фонда миростроительства ЮНОПС нанимало местных рабочих, включая женщин, и обучало их экологичным методам строительства, таким как изготовление на месте дешевого и прочного кирпича с замковым соединением.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.