Results for intrepid translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

intrepid

Russian

intrepid

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

intrepid soul

Russian

Отважная душа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who were these intrepid colporteur

Russian

Кто были эти разносчики книг

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intrepid museum in 3d, nyc, usa

Russian

Авианосец-музей intrepid в 3d, nyc, usa

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is, however, for the intrepid.

Russian

И, кстати, никаких бикини – только гидрокостюмы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was an intrepid portuguese explorer

Russian

Один бесстрашный португальский путешественник

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read more… intrepid museum in 3d, nyc, usa

Russian

Авианосец-музей intrepid в 3d, Нью Йорк, США

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not all on board were intrepid seamen , however

Russian

Но не все были бесстрашными моряками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this intrepid missionary also wanted to preach in spain

Russian

Этот бесстрашный миссионер намеревался проповедовать даже в Испании

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer

Russian

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can see a couple of intrepid boaters paddling around.

Russian

Можно видеть пару отважных мореплавателей на веслах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what drove this intrepid portuguese explorer and his men to undertake such an adventure

Russian

Что же вдохновило отважного португальского первооткрывателя и его матросов на такой подвиг

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those intrepid christians intensified their house - to - house ministry

Russian

Те бесстрашные христиане усилили свою проповедническую деятельность от дома к дому

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(the road to jerusalem lay through rome, as it still does for the intrepid.

Russian

При движении в северном направлении она называлась дорогой франков (лат.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was from greenland , however , that intrepid norse navigators set out for a new world

Russian

Именно из Гренландии приплыли бесстрашные норманны , открывшие Новый Свет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was plucky and intrepid in peace-making and strengthened peace in the middle east.

Russian

Он проявлял смелость и отвагу в миростроительстве и укреплении мира на Ближнем Востоке.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

barcelona sants station has many services specifically designed to help with the intrepid limited mobility traveller.

Russian

Вокзал barcelona sants предлагает множество услуг направленных на то, чтобы помочь пассажирам с ограниченной подвижностью.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

historically, sovereign lending was a job for a few intrepid financiers, who drove shrewd bargains and were adept at statecraft

Russian

Исторически, суверенные кредиты являлись сферой деятельности нескольких бесстрашных финансистов, которые заключали осмотрительные сделки и владели мастерством политической прозорливости

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will immerge in an intrepid adventure in which you will have to solve the strange case about a serial killer in videogames town.

Russian

you will immerge in an intrepid adventure in which you will have to solve the strange case about a serial killer in videogames town.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intrepid ones who reached guinea , in west africa , found two very different kinds of riches - material and spiritual

Russian

Смельчаки , которые добрались до Гвинеи в Западной Африке , обнаружили не только буквальное богатство , но и драгоценности иного рода

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,763,642,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK