Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, i do apologize, killashandra. robinton made his way down the stairs and stopped one of the drudges.
Как и все, кто вас любят, я радуюсь вашему возвышению.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he motioned for killashandra to follow him. you don't want to risk me getting to enjoy the power, you know.
Итак, вы никогда не управляли самолетом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the rankling disappointment, the pain of that rejection, and the sense of failure which lars had experienced were as clear to killashandra as if broadcast.
А ты, Волкова, оставайся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nor shall i forget finding you on the hill of the last battle. , sony lkq5 , we may never get off this planet again, " he said to killashandra as he joined her, "but they sure make it comfortably homelike.
А что до службы. Увы, государыня, его положение еще безнадежнее, чем он сам думает. , , Только, может быть, надолго застрянем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting