Results for language to be used in any interp... translation from English to Russian

language to be used
использовать язык

language can be used in many way
Язык можно использовать многими способами

language can be used in many ways.
Язык можно использовать многими способами.

(c) language/s to be used
c) Используемый/е язык/и

language can be used in different way
Язык можно использовать по-разному

language can be used in different ways.
Язык можно использовать по-разному.

can be used in any situation.
Может быть использован в любой ситуации.

the language to be used in the arbitral proceedings shall be […].
la lingua dell’arbitrato sarà […].

it can be used in any position.
Может использоваться в любой позиции.

select the language to be used for the user interface.
Выбор языка интерфейса программы.

(d) the language to be used in the arbitral proceedings shall be ... .
d) язык арбитражного разбирательства ... .

(d) the language to be used in the arbitral proceedings will be english.
e) языком, используемым в арбитражном процессе, будет английский.

languages to be used in the transport document
Языки, используемые при составлении транспортного документа

in addition, only english-language sources are to be used.
Типы граничных условий.

(d) the language(s) to be used in the arbitral proceedings shall be ...
d) язык (языки) арбитражного разбирательства

the french language could, however, continue to be used in both public and private life.
Вместе с тем возможность использования французского языка как в общественной, так и в частной жизни была сохранена.

language. if a translation is to be used in published form, such as a catalogue or manual, a
принадлежали, в основном, мужчинам.

(b) determine the language or languages to be used at trial; and
b) определяет язык или языки, которые будут использоваться в ходе судебного разбирательства; и

"(c) the language to be used in the arbitral proceedings shall be [language] ".
с) язык арбитражного разбирательства... [язык] ".

(a) determining the language or languages to be used during the trial;
a) определяющее язык или языки, которые надлежит использовать в ходе судебного разбирательства;