Results for leftists translation from English to Russian

leftists
Левые

by leftists.
И эта картина – о конце. Ее авторы – левые.

cowards, not leftists
Трусы, а не левые

why the leftists killed massively?
Почему левые совершают массовые убийства?

and leftists will rule over the ruins.
И левые воцарятся над руинами.

and leftists are their fifth column.
И левые – их пятая колонна.

3 responses to "cowards, not leftists"
Комментарий "Трусы, а не левые"

many political leftists oppose economic leftism.
Многие левые – левые только политически, но не экономически.

but are all of them old-style leftists?
Но все ли они левые старой закалки?

leftists don’t care about offending others.
Леваков не волнуют оскорблённые чувства других людей.

leftists seek to change society, and are active.
Левые хотят изменить общество и потому активны.

no arguments will convince israeli leftists and cowards.
Никакие аргументы не убедят израильских левых и трусов.

at some point the leftists will change their course.
В какой-то момент левые изменят курс.

some of you are right-wing and some of us are leftists.
Некоторые из вас правые и некоторые из нас левые.

even leftists spend more on their pets than on starving africans.
Даже левые тратят на своих домашних животных больше, чем на голодающих африканцев.

mainstream israelis acquiesced to the leftists because they promised peace.
Основная масса израильтян молча соглашается с левыми, потому что они сулят мир.

the leftists hate arabs and – recall the communists – love violence.
Левые ненавидят арабов и, как коммунисты, обожают насильственные методы.

besides, leftists hate arabs no less than the right-wing jews do.
Кроме того, леваки ненавидят арабов ничуть не меньше, чем евреи правого крыла.

along with religion and nationalism, the leftists throw away ethics, compassion.
Вместе с религией и национализмом, левые отбрасывают этику, сострадание.

mossad, like much of shabak, has become a strong arm for israeli leftists.
Моссад, как в чем-то Шабак, стал правой рукой израильских левых.