Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lesson
Урок
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
lesson.
Урок в начальной школе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lesson 3
3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
lesson 6.
6. СЛОВО
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lesson plan:
Ход урока:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lesson descriptions
Окно редактирования статьи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yummy lesson.
Вкусный урок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's start with lesson ten
Давайте начнём с десятого урока
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
let's start with lesson ten.
Давайте приступим к уроку номер десять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus highlighted that lesson after he healed ten men of a debilitating disease that had no cure at the time
Иисус обратил внимание на эту мысль , когда исцелил десять человек от тяжелой болезни , которая в то время считалась неизлечимой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
literally tens of thousands of persons have learned the same lesson today
Буквально десятки тысяч Свидетелей Иеговы сегодня научились тому же самому
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the shell hit a classroom during a lesson, killing five children and injuring 35 others who were under ten years old.
Снаряд попал в классную комнату во время урока, в результате чего 5 детей были убиты и 35 получили ранения, причем все они были в возрасте до 10 лет.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if you wish to finish the lesson without going through all the ten words, click . this will bring back the dictionary window.
Если вы хотите завершить урок раньше, не вводя перевод всех десяти слов, нажмите кнопку , после чего вы вновь окажетесь в окне Словарь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the book ten lessons to transform your marriage
Из книги « Десять советов , которые преобразят ваш брак » ( ten lessons to transform your marriage )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learnt in the last ten years of the ee-21 project
3. Уроки, извлеченные за последние десять лет осуществления проекта "ЭЭ - xxi "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the federal government pays ten tutoring lessons per week for 15 pupils per school.
Федеральное правительство оплачивает проведение десяти репетиторских занятий в неделю с пятнадцатью учениками в каждой школе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ten lessons are called for achievement thereof. you will learn to write:
Эту задачу призваны решить десять занятий, во время которых Вы научитесь писать:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lessons learned from ten years of the dubai international award will be highlighted at this seminar.
На этом семинаре особо будут выделены уроки, извлеченные из десятилетнего опыта осуществления программы по присуждению Международной Дубайской премии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
course for teachers and persons interested in aboriginal issues. ten lessons. thirty hours.
Учебный курс для педагогов и заинтересованных лиц по проблемам коренных народов. 10 классов. 30 часов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
executive summary of the report on environmental policy in transition: lessons learned from ten years of unece environmental performance reviews submitted by
РЕЗЮМЕ ДОКЛАДА ОБ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКЕ В ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД: УРОКИ, ИЗВЛЕЧЕННЫЕ ЗА ДЕСЯТЬ ЛЕТ ПРОВЕДЕНИЯ ОБЗОРОВ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТИ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЕЭК ООН
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: