Results for like you like me translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

like you like me

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you like me

Russian

Ты любишь меня

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i know you like me

Russian

Я знаю, что нравлюсь вам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like me.

Russian

Таких как я.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you like me too?

Russian

Я вам тоже нравлюсь?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you like me

Russian

По-моему, я вам нравлюсь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you like me.

Russian

Я думаю, что нравлюсь тебе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why don't you like me

Russian

Почему я вам не нравлюсь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you like me, don’t you?

Russian

Тебе нравится Итан

Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like me to go now

Russian

Вы хотели бы, чтобы я ушел сейчас

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why don't you like me anymore

Russian

Почему я вам больше не нравлюсь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what does a man like you see in a woman like me

Russian

Что такой мужчина, как ты, находит в такой женщине, как я

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like me to call a taxi

Russian

Хотите, чтобы я вызвал такси

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's a guy like you doing with a guy like me

Russian

Что заставляет такого пареня, как ты, быть рядом с таким парнем, как я

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like me to tell the truth

Russian

Вы бы хотели, чтобы я сказал правду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you like me to write in russian

Russian

Я уже подписан(а) на вас

Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't care whether you like me or not

Russian

Мне всё равно, нравлюсь я вам или нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take your time and let me know if you like me too.

Russian

Не торопитесь и дайте мне знать, если вы любите меня тоже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"would you like me to get you a beverage?"

Russian

– Не хочешь ли ты меня в качестве напитка?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you like me too much you never give me your money

Russian

Никогда не угаснет,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you like her and she likes you

Russian

Она нравится тебе, а ты ей

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,393,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK