Results for longues translation from English to Russian

bicycle for hire, chaise longues.
Прокат велосипедов, шезлонгов.

- free chaise-longues within the complex
- Бесплатные лежаки на территории комплекса;

the living room area includes two chaises-longues and foyer.
В зоне гостиной имеются две кушетки, а также передняя.

you can rent chaise longues and umbrellas on the beach if you want to sunbathe.
На пляже можно взять в аренду шезлонги и зонтики для загорания.

swimming pool. external swimming pool with jacuzzi open only during the summer season with comfortable chaise longues and tables on the borders
бассейн. Небольшой открытый бассейн с джакузи используется только во время летнего сезона. Вокруг бассейна, для отдыха гостей отеля, удобно расставлены столы и стулья.

the main bar offers a classy atmosphere with an area furnished with chaise-longues to enjoy the beautifully presented snacks, wines, and cocktails.
В главном баре царит стильная атмосфера, здесь имеется особая зона с шезлонгами, где можно насладиться прекрасно сервированными закусками, винами и коктейлями.

each building has an exit to the two big and two small pools in the complex, next to which there are chaise-longues and umbrellas for free use by all owners and guests of company atlantis bulgaria.
Возле каждого корпуса есть выход к двум большим и двум маленьким бассейнам комплекса, рядом с которым есть лежаки и зонтики, предназначенные для бесплатного пользования всем владельцам и гостям компании atlantis bulgaria.

sowed cornfields and meadows overlook the road that links up arromanches with longues-sur-mer. the german batteries appear in the distance like smell constellations scattered here and there and in the summer sun.
Посеял нивы и луга с видом на дорогу, которая связывает Арроманш с лежаками-сюр-Мер. Немецкие батареи появляется на расстоянии, как запах созвездий, разбросанных тут и там, и в летнее солнце.

outside, the swimming pool area is lawn and equipped with chaise longues. there is also a barbecue, table and chairs on the terrace to enjoy nice moments "al fresco".
Приятная терраса с шезлонгами и бассейном.

* from tubular steel to bamboo: charlotte perriand, the migrating chaise-longue and japan by charlotte benton.
* from tubular steel to bamboo: charlotte perriand, the migrating chaise-longue and japan by charlotte benton.