Results for loss of production, low throughput translation from English to Russian

loss of production
Потери добычи

loss of production of medicinal plants.
d) потеря площадей, на которых произрастают лекарственные растения.

2. loss of imports and domestic production
2. Потери в области импорта и внутреннего производства

• high production, low noise.
• high production, low noise.

any delay in calving is a loss of production.
Любые задержки с отелами вызывают потери в производстве.

loss of cash
Недостача денежной наличности

1. loss of revenue resulting from reduced production and
1. Снижение дохода в результате сокращения производства

consciousness, loss of
СОЗНАНИЯ ОТСУТСТВИЕ

loss of consciousness
СОЗНАНИЯ ОТСУТСТВИЕ

loss of product:
Потеря продукта:

- loss of balance.
- Потеря равновесия;

loss (of);weight
vesa tela poteria

the waste of nitrogen and loss of production makes no economic sense.
Расход азота и потеря продуктивности не имеют экономического обоснования.

in industry - stimulus to local production / loss of local production.
• промышленность - стимул для местного производства/снижение объема местного производства.

the loss of production has mainly impacted on the company’s export volumes.
Потеря добычи сказывается, в основном, на экспорте сырой нефти.

local use for electricity and heat production (low value)
Использование на местные нужды для производства электроэнергии и тепла (низкая эффективность).

(iii) (+) avoided costs accrued from loss of production and/ or loss of reserves
iii) (+) экономия расходов в связи с прекращением добычи и/или утратой запасов;

a major disadvantage of artisanal mining is the low throughput of material despite arduous physical labour.
Один из основных недостатков кустарной горнодобычи связан с низкой производительностью, несмотря на изнурительный физический труд.

in addition, only 39 per cent of the seeds needed for planting were available, translating into loss of production opportunities for the season.
Кроме того, в наличии имелось лишь 39 процентов от объема семян, необходимых для посадки, что означает потерю производственных возможностей в плане выращивания урожая в этом сезоне.

if a replacement part is needed, original spühl, fides, and remex replacement parts guarantee high efficiency and minimal loss of production.
В случае необходимости замены деталей, оригинальные запчасти spühl, fides, и remex гарантируют высокую эффективность и минимальные потери производства.