Results for mail is received translation from English to Russian

• any injury is received;
• была получена любая травма;

when the payment is received
По получении выплаты

immediately when the signal is received
немедленно при получении Сигнала

medals it is received, cups, diplomas.
Медали получаем, кубки, грамоты.

food is received raw and largely unprocessed.
Продукты питания поступают в сыром виде или подвергаются незначительной обработке.

e-mail is incorrect!
Электронный адрес указан неверно!

the data is received through a serial port.
Получение данных через последовательный (com) порт.

a new "empty request" is received; or
получен новый "пустой запрос"; или

(iii) the place where remuneration is received.
iii) к месту получения вознаграждения.

information from public authorities is received on request.
Информацию от государственных органов получают по запросу.

delivery time 20 days after 30% deposit is received
delivery time 20 days after 30% deposit is received

eliminated because information is received through other means
Отменены, поскольку эту информацию можно получить с помощью других средств

high-quality information is received through national reports.
5. Получение в рамках национальных докладов информации высокого качества.

mail is forwarded to a specific address.
Запустите почтовый клиент.

mail is not sent. your email has been sent.
mail is not sent. your email has been sent.

e-mail is the preferred way of contact.
Электронная почта является предпочтительным способом связи.

outgoing mail is dispatched by air or surface transportation
Исходящая почта посылается воздушным , сухопутным и морским путями

the order can be changed and cancelled only before the order confirmation e-mail is received from uab boplalit.
Коррекция и отмена возможны только до получения по электронной почте подтверждения заказа, отправленного компанией boplalit.

this e-mail is only intended to exchange information.
Данная электронная почта предназначена только для обмена информацией.

electronic mail is proving to be a boon to the institutionalized elderly
Электронная почта становится все бо́льшим благом для пожилых людей , живущих в домах для престарелых