Results for marubeni translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

marubeni corporation

Russian

marubeni corporation

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni - japan

Russian

marubeni - Япония

Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

japan - marubeni (0.48 mtpa)

Russian

ЯПОНИЯ - marubeni (0,48 млн. т/год)

Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni utility services, ltd.

Russian

marubeni utility services, ltd.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni is a multifunctional trade investment company.

Russian

"Марубени" является многофункциональной торговой инвестиционной компанией.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

marubeni corporation and tokyo electric power company

Russian

marubeni corporation и tokyo electric power

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

copyright © 2016 marubeni corporation all rights reserved.

Russian

© 2016 marubeni corporation. Все права защищены

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni corporation considering expanding cooperation with belarus in chemical industry

Russian

Японская корпорация "Марубени" заинтересована в расширении сотрудничества с Беларусью в химической отрасли

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

marubeni corporation, the tokyo electric power company and chubu electric

Russian

marubeni corporation, the tokyo electric power company и chubu electric corporation

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni corporation, the tokyo electric power company and chubu electric corporation

Russian

marubeni corporation, tokyo electric power company и chubu electric

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marubeni’s history for more than 150 years from various aspects. marubeni art collection

Russian

История Марубени насчитывает более 150 лет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the corporation "marubeni", "jgc", "eroi", "kabuto".

Russian

От корпорации «Мarubeni» и «jgc».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

marubeni corporation considering expanding cooperation with belarus in chemical industry business news, belarus belarus.by

Russian

Японская корпорация "Марубени" заинтересована в расширении сотрудничества с Беларусью в химической отрасли Бизнес-новости, Беларусь belarus.by

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at present, there is a backlog of the schedule which can be eliminated due to cooperation with hyundai marubeni.

Russian

В настоящее время имеется отставание от графика, которое можно устранить благодаря сотрудничеству с hyundai marubeni.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a supplier of equipment marubeni together with the japan bank for international cooperation participated in the investment project to upgrade the polyester fibers production at svetlogorsk khimvolokno.

Russian

"Марубени" в качестве поставщика оборудования совместно с Японским банком для международного сотрудничества приняла участие в реализации инвестпроекта по модернизации производства полиэфирных нитей на базе РУП "Светлогорское ПО "Химволокно".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dromex carried out the work which gives rise to this claim as the nominated sub-contractor of a japanese contractor, namely marubeni corporation.

Russian

518. Компания "Дромекс " выполнила работу, указанную в рассматриваемой претензии, в качестве субподрядчика японского подрядчика - корпорации "Марубени ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attending the world economic forum in davos, prime minister of kazakhstan met with the chairman of the board of marubeni corporation teruo asada, the press service informed.

Russian

В рамках участия во Всемирном экономическом форуме в Давосе Премьер-Министр Казахстана Карим Масимов встретился с председателем совета директоров marubeni corporation Теруо Асада, сообщает пресс-служба Премьер-Министра РК.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the claim filed by marubeni corporation with the commission seeks reimbursement for substantial sums paid to dromex to meet dromex’s increased costs on this project.

Russian

Кроме того, в претензии, направленной корпорацией "Марубени " Комиссии, истребуется компенсация крупных сумм, выплаченных компании "Дромекс " с целью покрытия ее возросших затрат в связи с данным проектом.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

currently, marubeni is participating in the project at mozyr oil refinery to build a unit for hydrocracking of heavy oil residue (manufactures and supplies japanese reactors).

Russian

В настоящее время корпорация принимает участие в проекте ОАО "Мозырский НПЗ" по строительству комплекса гидрокрекинга тяжелых нефтяных остатков (изготовление и поставка японских реакторов).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kazakhstan pm met with the chairman of marubeni corporation 22 january 2016 attending the world economic forum in davos, prime minister of kazakhstan met with the chairman of the board of marubeni corporation teruo asada, the press service informed.

Russian

Премьер-Министр Казахстана К.Масимов встретился с главой marubeni corporation 22 Января 2016 В рамках участия во Всемирном экономическом форуме в Давосе Премьер-Министр Казахстана Карим Масимов встретился с председателем совета директоров marubeni corporation Теруо Асада, сообщает пресс-служба Премьер-Министра РК.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,084,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK