Results for minimized translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

minimized

Russian

Свернутым

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-minimized

Russian

-minimized

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

run minimized

Russian

Запускать свернутым

Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

minimized update

Russian

Индикатор обновления

Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

start & minimized

Russian

Запускать свёрнутым

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

minimized dust generation.

Russian

Минимизация образования пыли.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

+ minimized failure time:

Russian

+ никакой потери времени:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i minimized the window

Russian

Я свернул окно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

electric production minimized.

Russian

Производство электроэнергии сведено к минимуму.

Last Update: 2004-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ignore & minimized windows

Russian

Игнорировать свёрнутые окна

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

complexity should be minimized

Russian

Сложность должна быть сведена к минимуму

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only show tasks that are minimized

Russian

Показывать только свёрнутые задачи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

high flexibility, minimized changeover time

Russian

Высокая гибкость, минимальные затраты на переоборудование

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- minimized need for hearing protection

Russian

- отсутствие необходимости в средствах защиты органов слуха

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

start in iconified (minimized) mode

Russian

Запустить в свёрнутом виде

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

monitoring of the process is minimized.

Russian

Контроль процесса сводиться к минимуму.

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

minimized and effective selling time increased

Russian

Планируйте важные встречи утром, допуская необходимую гибкость графика

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

energy use must be streamlined and minimized.

Russian

Следует принять меры по оптимизации и сведению до минимума использования энергии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

minimized costs and swift project realization

Russian

Минимальные расходы и быстрое исполнение проекта

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the number of openings shall be minimized.

Russian

Количество отверстий должно быть минимальным.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,512,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK