Results for move up translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

move up

Russian

Вверх

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

English

move & up

Russian

Сдвинуть вверх

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

move up/down

Russian

Вверх/Вниз

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

move up button

Russian

Кнопка Переместить вверх

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

go on, move up

Russian

Продолжите, продвиньтесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

move up with subpoints

Russian

Переместить по подпунктам вверх

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

move up information such as

Russian

перемещении данных, например,

Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click move up or move down .

Russian

После перемещения всех правил нажмите кнопку ОК .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

move up screen page with selection

Russian

Прокрутка документа на экран вверх с выделением

Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

press, move down, move up, release.

Russian

Нажать, вниз, вверх, отпустить. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

press, move up, move right, release.

Russian

Нажать, вверх, вправо, отпустить. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and japan is trying to move up there.

Russian

И Япония пытается подняться туда.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

left and right key to move. up key to kick.

Russian

left and right key to move. up key to kick.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click over the screen in order to move up.

Russian

Щелкните по экрану для того, чтобы двигаться вверх.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

arrow keys- move up/down/left/right.

Russian

arrow keys- move up/down/left/right.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

interest rates will move up due to monetary tightening.

Russian

Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will be amazed at how quickly you can move up!

Russian

Вы будете поражены, как быстро вы можете перемещаться вверх! Итак, как вы можете узнать на каком уровне вы находитесь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

belarusbank, belagroprombank move up top 1000 world banks ranking

Russian

Беларусбанк и Белагропромбанк улучшили позиции в рейтинге крупнейших банков мира

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shift your own energy. move up the ladder of consciousness.

Russian

Поднимайтесь по лестнице сознания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

move up the selected server on the list (higher priority)

Russian

Переместить выбранный сервер в списке вверх (увеличить приоритет)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,160,145,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK