Results for much many translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how much vs how many

Russian

сумма/показатель

Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many/much (8)

Russian

many/much (8)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

тхьапш? "how much (many)?",

Russian

тхьапш? "сколько?",

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

too much data? too many flights?

Russian

Слишком большие данные? Слишком много рейсов? Сбой при обновлении памяти, так что стала доступна рабочая область?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

too much action in too many place

Russian

Слишком много процессов в слишком многих местах

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

form questions with how much or how many.

Russian

Общая трудоемкость

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it made much, in many respects succeeded.

Russian

Он много сделал, во многом преуспел.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was much more modern than many believe

Russian

Он был гораздо более передовым , чем думают многие

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. form questions with how much or how many.

Russian

2. /магистратура/12-9.doc

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never was so much owed by so many to so few

Russian

никогда так много не приходилось так многим, чтобы так мало

Last Update: 2018-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many even much longer.

Russian

Многие и значительно дольше.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many, much, a lot of

Russian

many, much, a lot of

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rather , he spent much time teaching them many thing

Russian

Напротив , он не жалел времени и сил на то , чтобы их обучать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and many rich cast in much.

Russian

И многие богатые клали много.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

modern prostheses make life much more enjoyable for many disabled people

Russian

Благодаря современным протезам многие инвалиды получают от жизни гораздо больше радости

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even though it wasn’t much, many people returned to reality

Russian

Пускай и не все, но кто выжил, вернулся в реальность

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the actual number is much higher since many incidents go unreported.

Russian

Фактическое их количество гораздо выше, поскольку многие инциденты проходят незарегистрированными.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, much violence against children remains hidden for many reasons.

Russian

Вместе с тем значительная часть информации о насилии в отношении детей остается сокрытой по многим причинам.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many cows stolen much money stolen

Russian

- Угнано большое количество коров

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

30. "this document contains much useful information and many useful insights.

Russian

30. "В данном документе содержится немало полезной информации и высказываются весьма ценные соображения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,985,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK