Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marvel universe
ВСЕЛЕННАЯ marvel
Last Update: 2018-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
location: universe
here are the piccies:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
05. my little universe 4:24
05. my little universe 4:24
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my universe exists entirely within computer
Моя вселенная состоит только из компьютеров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me school is the centre of my universe.
Миша. Здравствуй, мама.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are my enemies? not so the lord of the universe.
Ведь они - враги мне, кроме Владыки миров,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intensive ci for beginners “the center of my universe”
Интенсив для начинающих по КИ: «Центр моей вселенной»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they are all my enemies, not so the lord of the universe,
Ведь они - враги мне, кроме Владыки миров,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall receive my reward from the lord of the universe.
[[Вы не можете оправдать свое неверие тем, что боитесь обременить себя материальными обязанностями передо мной. Я не прошу вознаграждения ни у кого, кроме Всевышнего Аллаха.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my god... i want to hug every person in the universe!!!
oh my god... i want to hug every person in the universe!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father had the largest collection of yiddish stories in the universe
Анекдотов на идише в университете отец знал больше всех
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[14] my universe (neo-romantic remix) (4:06)
[14] my universe (neo-romantic remix) (4:06)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord of the universe will give me my reward.
Моя награда будет у Творца миров и Владыки всего сущего!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was my place in the universe, always felt like it was in my blood.
Переход от фолка к року был начат в его предыдущем альбоме bringing it all back home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest phobia in the universe would be that suddenly everyone turns towards me
Моим самым большим страхом в институте было то, что все повернутся в мою сторону и спросят меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus says the lord: my child, the greatest power in the universe is love, my love.
Так говорит Господь: "Дитя мое, величайшая сила Вселенной является
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but more recently, i've been turning my attention to the universe on the largest scale.
Однако недавно я заинтересовалась вселенной, явлениями крупнейшего масштаба.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: