Results for new thread translation from English to Russian

i open this new thread.
Спасибо, работает.

check out the new thread.
check out the new thread.

hot thread (new)
Горячая тема (есть новые)

mark thread as & new
Отметить дискуссию как & новую

hot thread (no new)
( drug)

new link posted in the book's thread.
new link posted in the book's thread.

i set up a new thread on the wall immediately
Я немедленно начала готовить новую паутину на стенах

and i will post the suggestion to a new thread.
Да я и не собираюсь использовать СОБСТВЕННЫЕ.

i will keep all the rules i just want a new thread
i will keep all the rules i just want a new thread

thread: the new fact is a very
thread: in the past

"unable to create new native thread" errors are logged
Регистрируется ошибка: "Не способен создать новый поток"

mark all messages in the selected thread as new
Отметить все сообщения в дискуссии как новые

a: please create a new thread in the appropriate forum with your question.
a: please create a new thread in the appropriate forum with your question.

thread: the new member calendars website is up!!!
thread: awesome new challenger!!!

you may post new threads
Вы можете создавать новые темы

on a news thread for people's daily, one user said
В китайской газете «Жэньминь жибао» , в ветке обсуждений, один из читателей пишет

okay, when you click on the start new thread button, this is the screen that you should see
Итак, когда вы нажмете на кнопку Пуск нового потока

thread: new feature in the "who's online" page
new feature in the "who's online" page

expand threads with new messages
Новый столбец

i cut off the part that was burnt, connect new threads, and knit it with " thread manipulation
Я отрезала сгоревшую часть, и дополнила оставшуюся часть с помощью " Контроля паутины