Results for northumbria translation from English to Russian

location: northumbria uk
location: moscow

northumbria university (lielbritānija)
northumbria university (Великобритания)

northumbria cottages - http://www.cottagesinnorthumberland.co.uk
Городской стиль - http://sitystyle.ru

northumbria, declared for him: and even stigand, the patriotic archbishop of
Нортумбрии, высказались за ним, и даже stigand, патриотические архиепископ

edwin and morcar, the earls of mercia and northumbria-" '
Эдвин и Моркар, графы Мерсии и Нортумбрии - " '

"battle for northumbria", 1988, bridge studios, isbn 0-9512630-3-x
"battle for northumbria", 1988, bridge studios, isbn 0-9512630-3-x

it thus came to the twin monasteries of wearmouth and jarrow , which were directed by ceolfrith , in what is now northumbria , england
Так кодекс стал достоянием двух руководимых Целфридом монастырей - Вермута и Джарроу , - находившихся в области , известной сегодня как Нортумбрия ( Англия )

certainly his prospects were helped by the continuing military and political success of northumbria, especially the final defeat of penda in 655.
Несомненно его мероприятию содействовали имевшие место военные и политические успехи Нортумбрии, особенно окончательное поражение Пенды в 655 году.

he seems to have been the effective overlord of britain south of the humber from the early 660s, though not overlord of northumbria as his father had been.
Он, кажется, был эффективным повелителем Британии южнее Хамбера с начала 660-х годов, хотя и не был повелителем Нортумбрии как его отец.

although she had hoped to start monastic life in ely, in 660 she was once more for political reasons obliged to marry the fifteen-year old king of northumbria and thus became the queen of northumbria.
Вопреки ее надеждам на начало иноческого подвига в Эли, в 660 году она вновь была вынуждена выйти замуж по политическим соображениям – на этот раз, за пятнадцатилетнего короля Нортумбрии – став, таким образом, королевой этой страны. И на этот раз отказавшись осуществить брачные отношения, она, судя по всему, часто посещала обитель своей давнишней приятельницы, св. Илды, в Витби (Хвитби).

alcmund of derby or of lilleshall, also spelt ealhmund, alhmund, alkmund, or alchmund (d. c. 800) was son of alhred of northumbria.
Святой Алькмунд из Дерби или из Лилльшаля (:en:lilleshall), также известный как Элхмунд (ealhmund), или Алхмунд (alkmund, alhmund, alchmund), был сыном короля Элхреда Нортумбрийского.

for example , in @num@ c.e . , willibrord from northumbria , an ancient anglo - saxon kingdom in northern england , and @num@ companions became the first english missionaries to the low countries - the netherlands , belgium , and luxembourg
Виллиброрд из Нортумбрии , древнего королевства англо - саксов в северной Англии , и его @num@ спутников стали первыми английскими миссионерами в Нидерландах , Бельгии и Люксембурге