Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now we will make the leg
Теперь сделаем ноги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will have a theater
Теперь у нас будет свой театр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will look at its power
Теперь посмотрим , насколько она над нами властна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, we will start the lesson
И так начнем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for now we will stay for one night
Для начала мы останемся на одну ночь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will examine it more thoroughly.
А теперь рассмотрим подробнее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will do this, if god lets us.
И мы это сделаем, если только позволит Бог.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if we go out now, we will get caught
Если мы сейчас выйдем, нас поймают
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will rotate to b90 @num@ degree
Теперь мы будем вращаться до b90 @num@ градусов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will check roll along the x-axi
Теперь мы будем проверять ролл вдоль оси x
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, we will be making two step jaws for this part
Теперь мы будем делать два шага jaws для этой части
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for now, we will make only a few general remarks.
Поэтому пока мы ограничимся лишь несколькими замечаниями общего характера.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will make the leg and attach it to the body
Теперь мы сделаем ногу и прикрепим её к телу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will focus on preparing and training together.
Теперь мы сосредоточимся на совместной подготовке и учебе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will pitch the tents where we are staying
Ну а теперь мы разобьем лагерь в котором и проведем эту ночь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, we will compute a policy using dynamic programming
Теперь мы будет вычислить тактику, с помощью динамического программирования
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will add some hearts to make the valentine more romantic.
А теперь добавим сердечек, чтобы сделать валентинку более романтичной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will filter the whole image with the chosen settings.
Настройки заданы, отфильтруем все изображение целиком, а затем применим результат шумоподавления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- now, we will monitor players in the north american leagues.
- Предварительный диагноз - сотрясение и мы надеемся, что не тяжелое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will try to find out that occurred", - told to rebni.
Сейчас мы попытаемся выяснить, что произошло", - сообщил Ребни.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting