Results for petrofac engineering translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

petrofac engineering

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

engineering

Russian

Проектирование

Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Agwingate

English

engineering,

Russian

дополнительного образования,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

- engineering

Russian

- Инжиниринг

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Agwingate

English

about petrofac

Russian

О компании petrofac

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

subtotal for petrofac

Russian

Промежуточный итог petrofac (Петрофрак)

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

fluor and petrofac proponents

Russian

Технология активно продвигается компаниями "fluor" и "petrofac".

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

petrofac is responsible for project management.

Russian

Управление проектом в целом возложено на компанию petrofac.

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

fluor and petrofac proponents of the technology

Russian

Технология активно продвигается компаниями "fluor" и "petrofac".

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

petrofac e&c, europe based in uk

Russian

petrofac e&c в Великобритании

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

petrofac contract will be terminated by end of year 2007

Russian

Срок действия существующего контракта с компанией Петрофак заканчивается в конце 2007г.

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

member of the board of directors, petrofac, uk

Russian

board of directors

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

assigning qualified project management team to replace petrofac team.

Russian

Создание группы управления проектом в составе квалифицированных специалистов для замены специалистов компании petrofac (Петрофрак).

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

Сейчас идут консультации с компаниями «eni» и «petrofac».

Russian

Сейчас идут консультации с компаниями «eni» и «petrofac».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

kazmunaigas exploration production jsc: kmg ep signs memorandum of understanding with petrofac

Russian

АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз»: РД КМГ подписала меморандум о взаимопонимании с petrofac

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

the trainings are provided by the specialists of the world leading technical provider tte petrofac.

Russian

Программа обучения находится в ведении специалистов ведущего мирового технического провайдера – tte- petrofac .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

petrofac’s engineering, construction, operations and maintenance business has been active in kazakhstan for almost a decade and has successfully delivered a number of projects in the country.

Russian

На протяжении практически 10 лет petrofac предоставляет услуги по проектированию, строительству, эксплуатации и техническому обслуживанию в Казахстане, где компания успешно реализовала уже ряд проектов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

it is already used by gazpromneft shelf, lukoil, sakhalin energy, enel and petrofac companies.

Russian

Такие системы уже используются компаниями «Газпромнефть Шелл», «Лукойл», «Сахалин Энерджи», enel и petrofac.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

estimate is prepared by petrofac in may / jun 2007 and modified by rospan project team to reflect latest information.

Russian

Смета проектных работ подготовлена компанией petrofac в мае-июне 2007г. На более позднем этапе проектная группа Роспан выполнила доработку и уточнение сметы с учетом обновленных данных.

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

such systems are already used by the companies gazpromneft shell, lukoil, sakhalin energy, enel, and petrofac.

Russian

Такие системы уже используются компаниями «Газпромнефть Шелл», «Лукойл», «Сахалин Энерджи», enel и petrofac.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

English

petrofac’s range of services meets its customers’ needs across the full life cycle of oil and gas assets.

Russian

Услуги компании petrofac охватывают весь спектр этапов жизненного цикла объекта нефтегазового производства.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

Get a better translation with
7,794,576,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK