Results for power down translation from English to Russian

English

Translate

power down

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

power down time > 9ms.

Russian

Время отключения> 9 мс.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(a) the power system is shut down

Russian

a) силовую установку заглушают;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

(a) the power system is shut down;

Russian

a) силовую установку выключают;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- alternative power sources, broken down by

Russian

альтернативные источники энергии, подразделяемые на следующие виды:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hence , some power stations had to shut down

Russian

Поэтому работу некоторых электростанций пришлось остановить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

power indicator light (4) will shut down.

Russian

Индикационная лампочка тока (4) по-

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quite a troublesome power has been passed down

Russian

Очень проблемная способность передалась по наследству

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

power down the system and disconnect the ac power.

Russian

Откройте корпус сервера.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

power up zenith zsp – monitor down hole static data

Russian

Подключение панели контроля и управления zenith zsp к источнику электропитания. Мониторинг статических характеристик на забое скважины.

Last Update: 2007-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, just keep the power down next time.” (makoto)

Russian

Просто уменьши свою силу в следующий раз. (Макото)

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

within seconds , power lines were down all around u

Russian

Вокруг нас валялись высоковольтные провода

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her eyes were full of power, and chills ran down my spine

Russian

В её глазах было полно энергии, от чего у меня по спине пробежали мурашки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when satan offered him political power , jesus turned it down

Russian

Когда Сатана предложил Иисусу политическую власть , Иисус отверг ее

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are about to run out of battery power, shutting down now.

Russian

Заряд батареи подходит к концу, выполняется завершение работы.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

power lines are down , making emergency calls and messages impossible

Russian

Иной дом , некогда уютное гнездышко счастливой семьи , превратился в кучу обломков

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

power lines were down everywhere , the wooden poles snapped like matchstick

Russian

Повсюду валялись электрические провода , а деревянные столбы были переломлены , как спички

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom went down to the basement and shut the power

Russian

Том пошёл в подвал и отключил электричество

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the down for power and release to swing.

Russian

hold the down for power and release to swing.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cleaning control) and an energy saving function (power down mode).

Russian

запуска (также с cleaning control) и функция экономии энергии (режим power-

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a power cable over @num@ centimeters thick was hanging down with a torn end

Russian

Силовой кабель толщиной более пятидесяти сантиметров болтался с оторванным концом

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,706,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK