Results for pre test reference curve translation from English to Russian

(pre-test)
р-ра (замерен до испытания)

national pre-test
Национальное предварительное обследование

reference curve v = f(t) of the vehicle concerned
Контрольная кривая ∆v = f(t) испытываемого транспортного средства

pre-test - (resource)
pre-test - (resource)

7.5. pre-test procedures
7.5 Процедуры, предшествующие испытаниям

pregnant women pre-test counselled
Беременные женщины, получившие консультацию перед тестированием

2.6.3. pre-test check
2.6.3 Проверка перед испытанием

3 the e75 test reference fuel specified in annex 10 shall be used.
3 Используется испытательное эталонное топливо Е75, указанное в приложении 10.

all pre-test data shall be recorded.
Все данные, полученные до проведения испытания, должны быть зарегистрированы.

9.4.6.5. pre-test check
9.4.6.5 Предварительная проверка перед испытанием

the growth reference curve used was the uk1990. public health and strategy, health and social services department.
В качестве справочной диаграммы использовалась диаграмма Соединенного Королевства за 1990 год, составленная Отделом стратегических оценок в области общественного здравоохранения Департамента здравоохранения и социальных услуг.

very simple to use but powerful as regards processing capacity, works through self-learning of the reference curve.
Очень простая в эксплуатации, но мощная по своей пропускной способности, самообучающаяся в соответствии с контрольной кривой.

(iv) test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel);
iv) технические характеристики испытательного топлива (например, испытательного эталонного топлива или топлива, имеющегося в свободной продаже);

select reference curves (edge, wire) for trimming.
Выберите исходные кривые(Ребро, Каркасная Линия) (edge, wire) для операции обрезки.

int. insp. pres. test
Испытание под давлением

(c) it showed best performance in the pre-test;
с) в ходе предварительных испытаний эта технология показала наилучшие результаты;

[this] method may, [alternatively], be used [to test] reference equipment.
[В качестве альтернативы данный метод] может быть применен для [испытания] эталонного транспортного средства.

after reaching the time-depth curve editor, reference curve visibility (show toggle) is best controlled from the edit tool itself.
Чтобы задать статус опорной кривой (show) на этапе использования редактора time-depth curve editor, необходимо отрыть окно редактирования edit.

the preliminary phase (pre-test and pilot surveys) will also described.
В документе содержится также описательная информация о предварительном этапе (предварительный сбор данных перед контрольным обследованием и пробные обследования).

a.1.2.5. pre-test procedures a.1.2.5.1.
a.1.2.5 Процедуры, выполняемые перед испытанием