Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pressure build up
КВД
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tire pressure too low
низком давлении в шинах
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gas pressure too low;
Слишком низкое давление;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
survey: pressure build-up test
Вид исследования КВД
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condensation pressure too low
Слишком низкое давление конденсации
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build up
иметь выражение
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build-up
повышение
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d prevent excessive pressure build-up
d. В предотвращении слишком большого превышения давления
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build-up time
время нарастания
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pressure builds up
Тучи сгущаются
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build-up section
интервал набора зенитного угла
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gas pressure sensor error (too low)
Ошибка датчика давления газа
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too low
Слишком низкие
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pressure build up data and interpretation report (if applicable).
Если проводилась интерпретация КВД, просим прислать отчет.
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pressure build up during gas hydrate dissociation may be very fast.
Рост давления при диссоциации газовых гидратов может возрастать быстро.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d prevent excessive pressure build-up in the cargo tanks
d В предотвращении слишком большого превышения давления.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: