Results for protected 2 of 24 translation from English to Russian

page 2 of 24
page 1 of 1

(picture 2 of 24)
(picture 16 of 29)

2 - 2 of 24 results
2 - 2 из 24 результатов

10 of 24
10 of 24

ctee. of 24
Комитет национального спасения

of 24 july 2013
от 24 июля 2013 года

of 24 april 2012
от 24 апреля 2012 года

(picture 10 of 24)
10. ikarus

commentary to ordinance no. 2 of 24 january 2013
Комментарий к Декрету № 2 от 24 января 2013 г.

24 january 2013 commentary to ordinance no. 2 of 24 january 2013
24 января 2013 года

and its resolutions 2007/2 of 17 july 2007 and 2008/18 of 24 july 2008,
и свои резолюции 2007/2 от 17 июля 2007 года и 2008/18 от 24 июля 2008 года,

during 1996-99 there were protected 2 doctoral, 6 candidate's thesises.
За последние годы защищено 3 докторских, более 10 кандидатских диссертаций.

recalling also its resolution 2001/2 of 24 july 2001 and other relevant united nations resolutions,
ссылаясь также на свою резолюцию 2001/2 от 24 июля 2001 года и другие соответствующие резолюции Организации Объединенных Наций,

the foregoing measures came into force on 1 july 1998, in accordance with paragraph 2 of resolution 1176 (1998) of 24 june 1998.
Вышеупомянутые меры вступили в силу 1 июля 1998 года в соответствии с пунктом 2 резолюции 1176 (1998) от 24 июня 1998 года.

recalling also its resolutions 1/5 of 30 june 2006, 3/2 of 8 december 2006 and 9/14 of 24 september 2008,
ссылаясь также на свои резолюции 1/5 от 30 июня 2006 года, 3/2 от 8 декабря 2006 года и 9/14 от 24 сентября 2008 года,

they also hold 7 out of 24 supreme court judge positions and comprise 21 per cent of magistrates including 2 of 3 indigenous magistrates.
Они также занимают 7 из 24 должностей судей в Верховном суде и составляют 21 процент от общего числа мировых судей, в том числе из 3 мировых судей-аборигенов - 2 женщины.

(b) hunting rifles and training weapons specified in paragraph 2 of article 1 of legislative decree no. 51 of 24 september 2001. "
b) охотничьи ружья и спортивное оружие, указанное в пункте 2 статьи 1 Законодательного декрета № 51 от 24 сентября 2001 года>>.

.01 <PROTECTED>-1177 <PROTECTED>-cucumber aloe lot#<PROTECTED>.2:
.01 <PROTECTED>-1177 <PROTECTED> -Огурец, Алоэ, Образец № <PROTECTED>.2:

recalling governing council decisions 26/11 of 24 february 2011, ss.xii/2 of 22 february 2012 and 27/2 and 27/5 of 22 february 2013,
ссылаясь на следующие решения Совета управляющих: 26/11 от 24 февраля 2011 года, ss.xii/2 от 22 февраля 2012 года, 27/2 и 27/5 от 22 февраля 2013 года,