Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
racecourse & omuramba road
racecourse & omuramba road
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
holiday inn express chester - racecourse
holiday inn express chester - racecourse
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see also: china - hong kong, shatin racecourse
Смотри также: Ипподром Сатин, Китай - Гонконг
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an honour to be on a racecourse with these guys.
Это честь сражаться в гонке с этими ребятами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rooms also have a tv, and some have views of the racecourse.
Из окон некоторых номеров открывается прекрасный вид на ипподром.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
race track, race in the races on the field of the racecourse.
Ипподром, состязания в бегах на поле ипподрома.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all of st petersburg society has assembled at the racecourse in krasnoe selo.
Все петербургское общество собралось на ипподроме в Красном Селе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we followed a group of people going towards the racecourse in sluzewiec.
Мы шли в направлении конных гонок с группой людей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel is ideal for uttoxeter racecourse, alton towers and jcb headquarters.
Отель идеально подходит тем, кого интересует Юттоксетерский ипподром, парк развлечений alton towers и главный офис компании jcb.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
downpatrick racecourse platform had opened on 8 march 1893, but closed in september 1949.
Третья станция была открыта 8 марта 1893 года, но закрыта в сентябре 1949 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
holding your event at the iffezheim racecourse will be a memorable experience for both you and your guests.
Мы охотно предоставим Вам дополнительную информацию - Ваше мероприятие будет незабываемым!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the racecourse was opened in 1926, and became the regular venue of the welsh national in 1949.
Ипподром был открыт в 1926 году и стал регулярным местом проведения Валлийских Национальных скачек в 1949 году.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
just 5 minutes’ drive from warwick racecourse, the old rectory is situated just off the m40 motorway.
До ипподрома Уорик всего 5 минут езды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
situated 1.3 km from racecourse of caen and 2.9 km from ornano stadium, sahondra offers accommodation in caen.
Апартаменты sahondra расположены в городе Кан, в 1,3 км от городского ипподрома, а также в 2,9 км от стадиона «Мишель Д’Орнано» и ботанического сада.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
warwick castle is 1.1 km from cambridge villa hotel, while warwick racecourse is 1.8 km from the property.
warwick castle is 1.1 km from cambridge villa hotel, while warwick racecourse is 1.8 km from the property.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the rolex fastnet racecourse is fabled and when the british isles weather delivers the conditions typical of the time of year it is a true test of human endeavour.
Легендарный гоночный маршрут rolex fastnet характеризуется непростыми погодными условиями, характерными для Британских островов этого времени года, являющимися настоящим испытанием человеческих возможностей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opposite rosehill gardens racecourse and minutes from one of the largest shopping centres in australia, mercure hotel parramatta offers luxurious accommodation with excellent leisure and spa facilities ...
Отель mercure parramatta расположен напротив ипподрома Роузхилл-Гарденс и в нескольких минутах ходьбы от одного из крупнейших торговых центров в Австралии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was the 14th british grand prix and the third to be held at the aintree motor racing circuit, a circuit mapped out in the grounds of the aintree racecourse horse racing venue.
Гран-при Великобритании 1959 года (официально xii rac british grand prix) — автогонка, прошедшая 18 июля 1959 года на трассе aintree motor racing circuit, Великобритания.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a green jewel in the heart of the city, the merano racecourse hosts the main event on the italian calendar of the most spectacular of all equestrian sports: the steeplechase.
Зеленый драгоценный камень в центре города – это ипподром Майя, где проходит главное событие в итальянском календаре, самое зрелищное из всех видов конного спорта: скачки с препятствиями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just a 5-minute drive to hong kong science park and sha tin racecourse, hyatt regency hong kong offers luxurious rooms and facilities such as a spa and outdoor swimming pool with sundeck.
Отель hyatt regency hong kong расположен в 5 минутах езды от Научного парка Гонконга и ипподрома Ша Тин. К услугам гостей роскошные номера, а также спа-салон и открытый бассейн с солнечной террасой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: