Results for rastam translation from English to Russian

mr. rastam mohd.
Г-н Растам Мохамед Иса

mr. rastam mohd isa
Место и сроки проведения третьей сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов (e/2003/43)

jak rastam as'ad
Джак Растам Асад

(signed) rastam mohd.
(Подпись) Растам Мохамад Иса

(signed) rastam mohd isa
(Подпись) Растам Мохамад Иса

95. h.e. tan sri rastam mohd.
95. Генеральный секретарь Министерства иностранных дел Его Превосходительство Тан Шри Растам Мохд.

mr. rastam mohd isa for his statement.
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю г-на Растама Мохд Ису за его заявление.

h.e. mr. datuk rastam mohd isa
38. Его Превосходительство датук Растам Мохамад Иса

vice-president: zahid rastam (malaysia)
Заместитель Председателя: Захид Растам (Малайзия)

103. to conclude, h.e. tan sri rastam mohd.
103. В заключение Генеральный секретарь Министерства иностранных дел Его Превосходительство Тан Шри Растам Мохд.

vice-president: mr. zahid rastam (malaysia)
Заместитель Председателя: гн Захид Растам (Малайзия)

science and technology: mr. zahid rastam (malaysia)
наука и технология: г-н Захид Растам (Малайзия)

chairman: mr. rastam (vice-chairperson) (malaysia)
Председатель: г-н Растам (заместитель Председателя) (Малайзия)

mr. zahid rastam (malaysia), transit or trans-shipment
гн Захид Растам (Малайзия), транзит или перевалка

mr. rastam (malaysia): the situation in the middle east remains precarious and volatile.
Гн Растам (Малайзия) (говорит поанглийски): Ситуация на Ближнем Востоке остается опасной и нестабильной.

46. mr. rastam (malaysia) said crime was a sad reality that existed in many forms.
46. Гн Растам (Малайзия) считает, что преступность -- это суровая реальность, проявляющаяся в различных формах.

73. mr. rastam (malaysia) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.
73. Г-н Растам (Малайзия) говорит, что его делегация голосовала за проект резолюции.

mr. rastam (malaysia): my delegation is pleased to participate in this debate on agenda items 11 and 53.
Г-н Растам (Малайзия) (говорит поанглий-ски): Моя делегация высоко ценит возможность участвовать в прениях по пунктам 11 и 53 повестки дня.

16. mr. rastam (malaysia) said that increasing piracy in international waters and robbery at sea were a source of concern.
16. Г-н Растам (Малайзия) говорит, что участившиеся случаи пиратства в международных водах и грабежей на море вызывают серьезное беспокойство.

27. mr. rastam (malaysia) said that his country had always believed that economic growth should promote equality and social development.
27. Г-н Растам (Малайзия) говорит, что его страна всегда считала, что экономический рост должен способствовать равенству и социальному развитию.