From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refueller/clerk
Заправщик/регистратор
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
refueller (rigid)
tankanhänger ( russ. )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
refueller (semi trailer)
tankaufbauten ( russ. )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft refueller, bowser
аэродромный заправщик
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
refueller/truck driver
Заправщик/водитель грузовика
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the refueller is suitable airfield and road operation.
Данная модель предназначена для использования на дорогах общего пользования и пересеченной местности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the refueller is suitable for airfield and road operation.
Данная модель предназначена для использования на дорогах общего пользования и территории аэропортов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
donation of 1 container truck, 1 refueller, 2 tractors, 3 cargo trollies, portable
1 контейнеровоз, 1 топливозаправщик, 2 трактора, 3 грузовые тележки, мобильные платформенные весы и роликовый стенд
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the mission acquired an airfield refueller from unmis, which allowed it to forgo the purchase of the vehicle.
Миссия получила аэродромный дозаправщик из МООНВС, что позволило ей не закупать данное автотранспортное средство.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
united kingdom donation of 1 container truck, 1 refueller, 2 tractors, 3 cargo trollies, portable weighbridge
1 контейнеровоз, 1 бензозаправщик, 2 трактора, 3 грузовых тележки, портативные платформенные весы и траковые ленты (безвозмездно)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
donation of 1 container truck, 1 refueller, 2 tractors, 3 cargo trollies, portable weighbridge and roller tracks
1 контейнеровоз, 1 топливозаправщик, 2 трактора, 3 грузовые тележки, мобильные платформенные весы и роликовый стенд
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
donation of 3 4x4 pick-up trucks, 2 4x4 vehicles, 1 refueller, 5 5-ton trucks and 1 ambulance
3 полноприводных грузовых автомобиля типа "пикап ", 2 полноприводных автомобиля, 1 топливозаправщик, 5 грузовых автомобилей грузоподъемностью 5 тонн и 1 санитарная машина (безвозмездно)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
netherlands donation of 3 4x4 pick-up trucks, 2 4x4 vehicles, 1 refueller, 5 five-ton trucks and 1 ambulance 95 973
3 полноприводных грузовых автомобиля типа "пикап ", 2 полноприводных автомобиля, 1 топливозаправщик, 5 грузовых автомобилей грузоподъемностью 5 тонн и 1 санитарная машина (безвозмездно)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
additional voluntary contributions in kind to unprofor include the donation of two cargo 5-7-ton trucks, three 4x4 pick-up trucks, two 4x4 vehicles, one refueller and two 5-ton trucks from the government of the netherlands.
4. Дополнительные добровольные взносы в натуральной форме для деятельности СООНО включают безвозмездную передачу правительством Нидерландов двух автомобилей грузоподъемностью 5-7 тонн, трех полноприводных грузовиков типа "пикап ", двух полноприводных автомобилей, одного заправщика и двух 5-тонных грузовиков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting