Results for remained the same translation from English to Russian

remained the same.
На этом

remained the same 63.3
Осталось также 63,3

reliance has remained the same.
Число таких судей осталось прежним.

but the principles remained the same.
Нообщие принципы остались темиже.

all other models remained the same.
Остальные модели остались неизменными.

the term remained the same - 5 years.
Срок остался тот же – 5 лет.

all the other rules remained the same.
Все остальные правила остались без изменений.

otherwise, the wording had remained the same.
В остальном формулировки остались такими же.

positions on those issues remained the same.
Ее позиция по этим вопросам осталась без изменений.

during 2006 and 2010 the trend remained the same.
В 2006 и 2010 годах тенденция оставалась той же.

this “world scene” remained the same in 1997.
А в 1997-м “картина мира” сохранилась.

budget implementation rates for unmee remained the same.
Показатель освоения бюджетных средств в МООНЭЭ остался на прежнем уровне.

its agenda has remained the same for the last 12 years.
А ее повестка дня остается такой же, как и на протяжении последних 12 лет.

however, the total number of women remained the same.
Однако общее количество женщин-сотрудниц не изменилось.

his face shone while things around him remained the same.
Его лицо стало светиться, в то время как все остальное вокруг не менялось.

compared to last year, the top audit issues remained the same.
37. По сравнению с предыдущим годом основные замечания ревизоров не изменились.

budget performance for minurso remained the same as in 2007/08.
Показатель исполнения бюджета МООНРЗС остался тем же, что и в 2007/08 году.

5. the membership of the committee remained the same as during 1996.
5. С 1996 года членский состав Комитета оставался неизменным.

wage disparities have largely remained the same since the early 1990s.
274. С начала 1990-х годов различия в оплате труда практически не изменились.

10. the mortality rate remained the same during the period 1990-1999.
10. В период 1990-1999 годов коэффициент смертности оставался на одном и том же уровне.