Results for review contents of basic contract translation from English to Russian

contents of the concession contract
Содержание концессионного договора

contents of a contract of employment
Содержание трудового договора

basic contract novatrans/clients
Базовый договор НОВАТРАНС/клиенты

review and assessment of contents of case-study database
Обзор и оценка содержимого базы данных по тематическим исследованиям;

classification of basic data
КЛАССИФИКАЦИЯ ПЕРВИЧНЫХ ДАННЫХ

description of basic teas.
Описание базовых чаев.

compendium of basic specifications
Свод основных спецификаций

diploma of basic education.
Диплом об основном образовании.

(a) a review of basic concepts in data analysis techniques;
а) Обзор основных концепций методов анализа данных;

241 manufacture of basic chemicals
241 ПРОИЗВОДСТВО ОСНОВНЫХ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ

b. restoration of basic infrastructures
b. Восстановление основной инфраструктуры

public funding of basic research
Она ошибалась: сложность современной науки не дает возможность никому, и в последнюю очередь бюрократам, предсказать, где возникнет новая идея или новое открытие. Как государственное финансирование фундаментальных исследований, так и промышленные инвестиции необходимы для обеспечения долгосрочного научно-технического развития.

improve quality of basic education.
:: Повысить качество базового образования.

supervision of basic design implementation;
надзор за выполнением Базового проекта;

shorter two-day workshops provide a review of basic evaluation principles and tools.
семинарах проводится обзор основных принципов и инструментов оценки.

a. review of the content of the right to
a. Рассмотрение содержания права на

(basic contracts)
(рамочные контракты)

what are the basic contents of psalm @num@
Каково краткое содержание @num@ - го псалма

the document aims to facilitate the discussion by cep during the mid-term review. contents
Целью документа является содействие обсуждению в рамках КЭП в ходе среднесрочного обзора.

and the issues related to pensions of our citizens within common labour market will be addressed in separate agreements to the basic contract.
При этом вопросы, связанные с пенсионным обеспечением наших граждан в рамках общего рынка труда, будут решены в отдельных соглашениях к базовому договору.