Results for rup translation from English to Russian

rup
rational unified process

ibm, rup
rup

developer, rup
Разработчик, rup

25. requirements for rup
25. ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ЗПЗ

underrun protection (rup)
ПРОТИВОПОДКАТНОЙ ЗАЩИТЫ (ЗПЗ)

mr. rup narayan shrestha
rup narayan shrestha

- rup for application production
- rup для разработки приложений

the value of rup certification process
О ценности сертификации по процессу rup

25.7. the rup must shall offer .
25.7 ЗПЗ должна обладать обладает ....

the implementation of rup had an interesting side-effect.
7. Внедрение rup имело один интересный побочный эффект.

konnongorring 89620 **** phone koo wee rup 359 ****** phone
Вегхел 53241 **** Телефон

in sidebars explains openup especially for readers with an idea of rup.
Во врезках объясняются особенности openup для читателей, имеющих представление о rup.

the rup may be so designed to have several positions at the rear of the vehicle.
25.5 ЗПЗ может быть сконструирована таким образом, чтобы она могла устанавливаться сзади транспортного средства в нескольких положениях.

6. brief description of the rup, as regards its dimensions and constituent materials
6. Краткое описание ЗПЗ (размеры и материал изготовления)

the force applied by the operator to vary the position of the rup must not exceed 40 dan.
Усилие, необходимое для того, чтобы изменить положение ЗПЗ, не должно превышать 40 даН.

"25.45. the section height of the rup must not be less than 100 mm.
"25.45 Высота поперечного сечения ЗПЗ должна быть не менее 100 мм 120 мм.

24 january 2008 , , claim, developer, development, experience, ibm, risk, rup
24 january 2008 ibm, rup, метод, опыт, подход, разработка, разработчик, риск, требование

for rup and iseb/tmap it meant that also professionals from other divisions were included in the training and coaching programs.
5. Что касается rup и iseb/tmap, то это означало, что в охват программ обучения и инструктажа были также включены специалисты из других отделов.

19 august 2007 , application, developer, ibm, open, principle, rup, software, speech
19 august 2007 ibm, rup, название, обеспечение, приложение, принцип, разработчик, речь, решение

"25.4. the section height of the rup shall not be less than 100 mm the values in annex 6 of this regulation.
"25.4 Высота поперечного сечения ЗПЗ должна быть не менее 100 мм значений, указанных в приложении 6 к настоящим Правилам.