Results for saffir translation from English to Russian

case no. 1234: saffir
Дело № 1234: Саффир

(saffir against the secretary-general of the
(Саффир против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)

categorized at level three in the five-level saffir-simpson hurricane scale, with winds over 215 kilometres per hour, it has also caused serious damage to the cuban economy.
Сила этого урагана достигла трех баллов по пятибалльной шкале Саффира-Симпсона, а сила ветра превысила 215 километров в час, и он также нанес серьезный ущерб кубинской экономике.

==seasonal forecasts==philip j. klotzbach's team at colorado state university (formerly led by william m. gray) defined the average number of storms per season (1950 to 2000) as 9.6 tropical storms, 5.9 hurricanes, 2.3 major hurricanes (storms reaching at least category 3 strength in the saffir-simpson hurricane scale) and an accumulated cyclone energy (ace) index of 96.1.
Группа профессора Клотцбаха (ранее возглавляемая профессором Уильямом М. Греем) рассчитывает прогноз исходя из значений среднего числа тропических штормов в сезоне (с 1950 по 2005 годы) равным 9,6, среднего числа ураганов в 5,9 и среднего количества сильных ураганов (тропические штормы с силой урагана третьей категории и выше по шкале классификации Саффира-Симпсона) равным 2,3, а также из среднего индекса накопленной энергии циклонов (ace) в сезоне, составляющим 96,1.