Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mastercard securecode
mastercard secure code
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what is securecode?
Что такое securecode?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use securecode:
Как использовать securecode
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is mastercard® securecode™?
Что такое mastercard® securecode™?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the mastercard securecode?
Что такое "mastercard securecode"?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
learn more about securecode here.
Узнайте больше о securecode здесь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how does the mastercard securecode work?
Как работает mastercard securecode?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how does mastercard securecode protect me?
Как mastercard securecode защищает меня?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how is securecode used at the time of online purchase?
Как происходит использование securecode во время совершения покупки?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no, not all online merchants participate in the securecode programme.
Нет, не все, поскольку не все операции через интернет зарегистрированы в этой программе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with mastercard securecode you will be protected from unauthorized use of your card.
При помощи mastercard securecode, вы будете надежно защищены от неавторизированного использования вашей карты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if an incorrect securecode is entered, the purchase will not be completed.
Если вы ввели неправильный пароль, то сделка не подтверждается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how will the online merchant know that i am registered for mastercard securecode?
Как интернет-продавец определяет, что я зарегистрирован в программе mastercard securecode?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all newly issued tkb payment cards are automatically assigned a securecode password.
В настоящее время все выдаваемые новые карты имеют автоматически присвоенный пароль securecode.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mastercard securecode is a simple and secure way to pay at thousands of online stores.
"mastercard securecode" - это простой и безопасный способ оплачивать услуги и товары в тысячах онлайновых магазинов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what card do i use? will i need to get a new card to use mastercard securecode?
Должен ли я приобрести новую карту для использования услуги mastercard securecode?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not need to get a new payment card. can i use mastercard securecode from any computer?
Могу ли я использовать mastercard securecode на любом компьютере?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as an additional security system we use industry-standard verifiedbyvisa® and securecode®
В качестве дополнительной системы безопасности мы используем стандартные для отрасли verifiedbyvisa® and securecode®
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for your security online, we also support online authentication protocols, verified by visa and mastercard securecode.
С целью обеспечения вашей безопасности онлайн мы также используем протоколы авторизации данных verified by visa и mastercard securecode.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a personal greeting is a message that you create during the registration of your securecode password in the tkb internet banking.
Специальное обращение — это собщение, которое вы создаёте, регистрируя свой пароль securecode в интернет-банке tkb.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: