Results for security check failure translation from English to Russian

security check
Проверка безопасности

security check *
Ваш уникальный код безопасности *

security check: *
личный досмотр: *

preparing security check
Подготовка к проверке безопасности

security check (for usa)
Повышенная безопасность (для США)

smoking area security check
Место для курения

j. security check is the last.
j. security check is the last.

security check (domestic flights)
Контроль авиабезопасности (внутренние рейсы)

motorcade drop-off and vehicle security check
Высадка пассажиров автокортежей и проверка транспортных средств в целях безопасности

enable the security check for internal server redirects.
Включает проверку безопасности для внутрисерверных переходов.

the number of security check personnel has also been increased.
Увеличено также количество персонала, занятого в предполётном досмотре.

a total of 23 security check lines now serve travellers.
Сегодня пассажиров обслуживают в общей сложности 23 линии досмотра.

select this option to enable the network address security check.
Выберите эту опцию для включения Защиты по Фиксированному Адресу.

vehicle security checks
Проверка автотранспортных средств на предмет безопасности

delegation vehicles entering the premises are subject to a security check.
Автомашины делегаций, въезжающие на территорию, могут быть досмотрены.

character and security checks
Проверка репутации и проверка на предмет отсутствия угрозы

note: you can disable the network address security check when you login.
Обратите внимание: Вы можете отключить Защиту по Фиксированному Адресу при входе на Сервер.

java classes that are accessed through the classpath do not undergo a security check.
Для классов java, обращение к которым осуществляется с помощью пути класса, не выполняется проверка безопасности.

2. every visitor and his belongings will be required to undergo a security check.
2. Каждый посетитель вместе с вещами должен пройти проверку безопасности.

- more intensive security checks;
- укрепление мер контроля, направленных на обеспечение безопасности;