Results for shcs translation from English to Russian

shcs
винт с головкой под торцовый ключ

shcs as % of rr
Доля ОНЛ от общего числа ЗБ (в процентах)

special hardship cases (shcs)
Особо нуждающиеся лица (ОНЛ)

figure 19 shows the number of shcs by field.
Диаграмма 19 дает представление о числе ОНЛ в различных районах операций.

most of the mini-loans were awarded to shcs to establish or develop microenterprises.
Большинство мини-займов предоставлялось лицам, охваченным специальной программой для нуждающихся, в целях создания или развития микропредприятий.

in addition, the agency provided 28 individual loans to shcs to establish or develop small enterprises.
Кроме того, Агентство предоставило 28 индивидуальных займов лицам, охваченным специальной программой для нуждающихся, в целях создания или развития малых предприятий.

figures 16, 17 and 18 show the total number of registered refugees, the number of registered special hardship cases and the shcs as a percentage of registered refugees.
Диаграммы 16, 17 и 18 показывают общее число зарегистрированных беженцев, число зарегистрированных особо нуждающихся лиц и их процентное отношение к общему числу зарегистрированных беженцев.

however, because of the particular needs of refugees in lebanon, shcs received a larger in-kind ration than did shcs elsewhere.
Тем не менее ввиду особых потребностей беженцев в Ливане особо нуждающиеся беженцы получали продовольственные пайки большей питательной ценности, чем в других районах.

*average shc family size 2004
* Средний размер особо нуждающихся семей в 2004 году.