Results for similar problems translation from English to Russian

do you have similar problems?
Есть у вас подобные проблемы?

unct reported on similar problems.
Об аналогичных проблемах сообщала и СГООН.

inamhi is experiencing similar problems.
Аналогичные проблемы существуют и в Национальном институте метеорологии и гидрологии.

well, we have similar problems in building
Подобные проблемы есть и со зданиями

-looking for threads with similar problems.
-looking for threads with similar problems.

other laptops may display similar problems.
Похожие проблемы могут иметь и другие ноутбуки.

27. the entity governments face similar problems.
27. Правительства Образований сталкиваются с аналогичными проблемами.

poland has successful experience in similar problems.
Польша обладает успешным опытом в решении подобных проблем.

304. higher education is facing similar problems.
304. Следует отметить, что эти проблемы присущи также системе высшего образования.

all small-scale producers face similar problems.
Перед всеми мелкими производителями стоят похожие проблемы.

capture persons with similar problems across countries.
с) позволит выявить лиц со схожими проблемами в контексте межстрановых сопоставлений.

the solution for this and similar problems is sandblasting!
Решение таких и подобных проблем- это пескание!

headquarters has similar problems of long-standing vacancies.
Сходные проблемы в плане должностей, давно числящихся вакантными, имеются и в Центральных учреждениях.

having had similar problems , i felt a bond with marlene
Испытав похожие проблемы , я почувствовала что - то общее с Марлен

similar problems were found in eight field offices;
Аналогичные проблемы были выявлены в восьми периферийных отделениях;

in past elections in gagauzia we have noted similar problems.
На предыдущих выборах в Гагаузии были отмечены похожие нарушения.

police face similar problems in other parts of the world
В других частях мира правоохранные органы сталкиваются с подобными трудностями

post harvest price changes can also result in similar problems.
Изменения в ценах в период после сбора урожая также могут привести к возникновению аналогичных проблем.

let our experts help you and solve those and similar problems!
Пусть вам такие и подобные проблемы помагают решить специалисты!

(c) to capture persons with similar problems across countries.
c) получить представление о распространенности сходных проблем со здоровьем в разных странах.