Results for sorry but my rule first call and ... translation from English to Russian

i'm sorry, but my mother is out at the moment
Извините, мамы сейчас нет дома

the positive impacts are that labour generates income and send money home.
Позитивным результатом такой миграции является дополнительный заработок, направляемый на родину.

intel express - how to receive and send money all over the world ?
intel express - Как получать и отправлять деньги по всему миру ?

the right to receive and send money by the mediation of the penitentiary or prison.
:: право получать и отправлять деньги через посредство пенитенциарного заведения или тюрьмы;

you can still call and send and receive instant messages.
При этом ты сможешь звонить и обмениваться мгновенными сообщениями.

sorry but my back is pretty guarded." shiro turned around slowly
Извини, но моя спина очень хорошо защищена. - Широ медленно обернулась

i’m sorry, but my eyes hold an impairment, so i can only give you this sort of treatment
Мне очень жаль, но у меня проблемы со зрением, так что я могу предоставить вам лишь такое гостеприимство

moneygram – is a quick and convenient way to receive and send money to moneygram offices in more than 200 countries.
moneygram – это быстрый и удобный способ отправки и получения денег в 200 странах мира, где есть представительства moneygram.

grandmothers take care of the children while their mothers work away from home and send money back to their own mothers to cover their children’s expense
Бабушки заботятся о детях, пока матери работают вдалеке от дома и посылают деньги своим собственным матерям, чтобы покрыть расходы на детей

you buy this chip and send money through these methods that are mentioned above, you may need to enter an application well known as the texas holdem for facebook.
Вы покупаете этот чип и отправлять деньги с помощью этих методов, упомянутых выше, вы, возможно, потребуется ввести применение

place calls and send the file you are currently working on via skype.
Теперь у тебя есть возможность звонить и отправлять через skype файлы, над которыми ты работаешь в других программных приложениях.

for each new person added, we need only two additional calls: the new person calls a on the first call, and b calls the new person as the last call.
с , мы должны ноль звонков.

as the seminar date approaches, our call center bilingual agents will use our detailed callback list to make reminder calls and send emails before the event.
В Коста-Рике в call center, мы разрабатываем предварительного квалификационного вопросника до начала мероприятия, а затем осуществляет хорошо развитой после событий последующей программы, которая увеличит посещаемость и доходы. as the seminar date approaches, we will use our detailed callback list to make reminder calls and send emails before the event. В работе семинара даты, мы будем использовать наши подробные вызова списка сделать напоминание звонки и отправлять сообщения до начала мероприятия.

you can also instant message, video call and send files to skype contacts at the click of a button, and send text messages to mobiles, too.
Ты можешь обмениваться мгновенными сообщениями, пользоваться видеосвязью и отправлять файлы абонентам skype одним нажатием кнопки, а также отправлять текстовые сообщения на мобильные телефоны.

if you receive a cheque from any one who is asking you to cash and send money back to them, do not cash the cheque! in some parts of the world it is an offence to even have in your possession a fraudulent instrument like this.
Если Вы получаете чек от любого, кто просит, чтобы Вы обменяли на деньги и послали деньги назад им, не обменивайте на деньги чек!

intel express - a rapid and convenient way to receive and send money from/to countries like italy, greece, israel, russia and cis countries, every day.
intel express - Быстрый и выгодный способ получить или переслать деньги в любой день из /в такие страны как Италия, Греция, Израель, Россия или станы СНГ.

anyone can contribute: host him for one or more nights, refer him to your friends who live along his route, send parts or supplies to his current postal address, and ... send money!
Помочь может любой: предложить ночлег на один или несколько дней, дать контакты друзей, которые живут "на маршруте" его путешествия, отправить зап.части или продукты на его временный почтовый адрес, и ...выслать деньги!

simply connect an android cell phone to your computer's sound card and install the flexirecord software. flexirecord uses the connected cell phone to make and record calls and send sms commands.
Просто подключите дешевый телефон android к звуковой карте вашего компьютера и установите программу flexirecord. Приложение flexirecord использует подключенный телефон для записи всех разговоров и отправки sms команд.

using that feature, the cybercriminals send an appropriate sms and send money from the victim to their phone number. after that it is easy to withdraw the money using advanced mobile payment systems. quite often, banking trojans work in partnership with computer trojans; faketoken is one example.
Используя эту возможность, злоумышленники отправляют соответствующие sms и переводят деньги со счета жертвы на свои счета, а уж вывести их оттуда совсем не сложно благодаря развитию систем мобильных платежей.

409. inmates may make telephone calls and receive and send parcels, packages and postal wrappers of printed matter without restriction (article 114 of the penal enforcement code).
409. Осужденные могут вести телефонные разговоры, получать и отправлять посылки, передачи и бандероли без ограничения " (статья 114 УИК).