Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i could do without springsteen.
Или не найдут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bruce springsteen - streets of philadelphia
bruce springsteen - streets of philadelphia
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bruce springsteen - something in the night
bruce springsteen - something in the night
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
post subject: springsteen is coming to finland!
post subject:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"glory days: bruce springsteen in the 1980s".
"glory days: bruce springsteen in the 1980s".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will notify you when tickets for bruce springsteen roma become available.
Мы свяжемся с Вами когда билеты на bruce springsteen roma поступят в продажу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
almost out the door and off to dublin for two springsteen shows this weekend.
almost out the door and off to dublin for two springsteen shows this weekend.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
register for an alert when tickets are available to buy for bruce springsteen roma.
Подпишитесь на оповещение о наличии билетов на bruce springsteen roma.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
register for an alert when tickets are available to buy for bruce springsteen berlin.
Подпишитесь на оповещение о наличии билетов на bruce springsteen berlin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we love listening to the mexican band, los tigres del norte, but also to bruce springsteen
Мы слушаем мексиканскую группу los tigres del norte, но любим и Брюса Спрингстина
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
]]> http://tubeclips.ru/eric-church-springsteen-live/feed/ 0
]]> http://tubeclips.ru/wynter-gordon-still-getting-younger/feed/ 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"born in the u.s.a.: bruce springsteen and the american tradition".
Он занял второе место в ТОП-10 с прибылью 57,6 миллиона американских долларов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darkness on the edge of town is the fourth studio album by bruce springsteen, released in the late spring of 1978.
darkness on the edge of town () — четвёртый студийный альбом американского рок-исполнителя "Брюса Спрингстина", выпущенный в июне 1978 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tracy chapman, and bruce springsteen to go 'round the world for amnesty, and it was an amazing experience
Трейси Чапман и Брюса Спрингстина поехать по миру в поддержку " amnesty" , и это был замечательный опыт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the ghost of tom joad is the eleventh studio album, and the second acoustic album released by american recording artist bruce springsteen.
the ghost of tom joad () — одиннадцатый студийный альбом американского рок-исполнителя "Брюса Спрингстина", выпущенный в ноябре 1995 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the arena opened on october 17, 1999, with a bruce springsteen & the e street band concert as its inaugural event.
Открытие состоялось 17 октября 1999 года во время которого состоялось выступление Брюса Спрингстина и e street band.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
starring international and local rock stars, peter gabriel, bruce springsteen, sting, charly garcía and león gieco were there.
Среди выступавших были: peter gabriel, bruce springsteen, sting, charly garcía and león gieco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(‘me’ is the object of ‘invited’.) scarlett and i went to see a bruce springsteen concert.
(‘invited me’- я являюсь объектом приглашения)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
born in the u.s.a. is the seventh studio album by american rock singer-songwriter bruce springsteen, released on june 4, 1984.
born in the u.s.a. () — седьмой студийный альбом американского рок-исполнителя "Брюса Спрингстина", выпущенный в июне 1984 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mexico city – as i reflect on my troubled country, the lyrics of a bruce springsteen song come to mind: “we are far, far away from home
МЕХИКО – Пока я размышляю о моей тревожной стране, слова песни Брюса Спрингстина приходит на ум: “Мы далёко-далеко от дома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: