Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up
up.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 28
Quality:
up.
no you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& up
ÐлÑÑеÑнаÑивнÑй код ÑзÑка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:up:
Начало: 18:00
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
wek up
wek up
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
turned up
вздернутый (нос)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what's up
Привет,
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
"¡up, up, up!."
"¡up, up, up!."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shut up, shut up
Заткнись, заткнись
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
charles sturt named the river in 1845 after charles cooper, the chief justice of south australia.
Стёрт назвал реку в честь своего друга, первого верховного судьи Южной Австралии, Чарльза Купера.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on the instructions of his superiors, sturt cut a small hole in the wall of the reading room to watch accum from an adjoining room.
По поручению своего начальства, sturt вырезал небольшое отверстие в стене читального зала, чтобы наблюдать за Аккумом из соседней комнаты.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on the evening of december 20, as recorded in the minutes, sturt could see accum tear out and walk off with a paper concerning the ingredients and uses of chocolate.
Вечером 20 декабря, как записано в протоколе, sturt мог видеть, как Аккум вырывал уносил с собой страницы работы о компонентах и использовании шоколада.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sturt reported to his superiors that on november 5, 1820, a number of pages were removed from books in the reading room of the institution, books accum had read.
sturt доложил своему начальству, что 5 ноября 1820 года, несколько страниц были удалены из книг в читальном зале института, книг, которые читал Аккум.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cole completely reprinted the minutes of an extraordinary meeting of the royal institution of december 23, 1820, which show that these events were initiated through an observation made by a librarian of the royal institution named sturt.
Коул полностью перепечатал протокол внеочередного собрания Королевского института от 23 декабря 1820 года, который показывает, что эти события были инициированы благодаря наблюдению, сделанному библиотекарем Королевского института по имени sturt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rodney sturt "rod" taylor (11 january 1930 – 7 january 2015) was an australian actor of film and television.
Родни Стёрт (Род) Тейлор (, 11 января 1930 — 7 января 2015) — австралийский и американский актёр.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he attended knox grammar school, in sydney, new south wales, where his mother, sandra, was a languages teacher, and later charles sturt university in bathurst.
Он поступил в Грамматическую школу Нокса в Сиднее, Новом Южном Уэльсе, где его мать, Сандра, была учительницей языков, а позже в Университет Чарльза Стёрта в Батерсте.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ups!!!!!!!!!
ups!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality: