Results for subitem translation from English to Russian

new & subitem
Новый & подпункт...

subitem (b) minorities
Подпункт b) Меньшинства

b) in subitem 21.2.:
(зав.каф.проф.Арутюнов Г.П.)

subitem (a) migrant workers
Подпункт a) Трудящиеся-мигранты

in subitem 3.3 of item 3
Э К З А М Е Н Ы :

subitem (b) election of members
Подпункт b) Выборы членов

subitem (e) other new developments:
Подпункт е) Другие новые события

subitem (b) human rights defenders
Подпункт b) Правозащитники

new subitem of the agenda on smuggling and
Новый подпункт повестки дня по вопросам контрабанды

subitem (c) human rights and disability
Подпункт с) Права человека и инвалидность

subitem (a) draft provisional agenda for the
Подпункт а) Проект предварительной повестки дня пятьдесят пятой

accordingly there was no discussion under this subitem.
Соответственно, обсуждений по данному подпункту не проводилось.

subitem (b) human rights and population displacements
Подпункт b) Права человека и перемещения населения

subitem (c) new priorities, in particular terrorism and
Подпункт с) Новые приоритеты, в частности терроризм и контртерроризм

subitem (a) question of human rights in cyprus
Подпункт a) Вопрос о правах человека на Кипре

over 50 indigenous and governmental observers spoke under this subitem.
По данному подпункту выступило около 50 наблюдателей от организаций коренных народов и правительств.

subitem (b) adoption of the report on the fiftyfifth session
Подпункт b) Утверждение доклада о работе пятьдесят пятой сессии

subitem (a) status of the international covenants on human rights
Подпункт а) Состояние Международных пактов о правах человека

any information received under this subitem will be presented to the working party.
Любая информация, полученная в рамках этого подпункта, будет доведена до сведения Рабочей группы.

subitem (d) independence of the judiciary, administration of justice, impunity
Подпункт d) Независимость судей, отправление правосудия, безнаказанность