Results for system app libs in rom translation from English to Russian

system apps (apk)
Система приложений (АПК)

- built-in rom database;
- собственная база данных по ромам;

this code is analogous to the system bios, low-level, hardware-based control routines, embedded in rom.
Это Кодий аналогично к БИОЗЕ системы, низкоуровневым, оборудовани-osnovannym режимам управления, врезанным в rom.

despite some changes in rom, it was mostly compatible with pmd 85.
Несмотря на некоторые различия в ПЗУ, сохранена совместимость с pmd 85.

in rom. 1:17 it is applied to the great question of righteousness.
В Рим.1:17 оно применяется к великому вопросу праведности.

you can install the 2n® attendance system app easily on an existing computer which is connected to your intercoms via a lan network.
Программа 2n® attendance system легко устанавливается на компьютере, соединенном с интеркомами через сеть lan. Использование системы контроля посещаемости является очень простым и интуитивным.

at the time the original x1 was released, all other home computers generally had a basic language in rom.
На момент выпуска исходного x1 все другие домашние компьютеры обычно имели вариант языка basic в ПЗУ.

any of the libs in /lib or /usr/lib that aren't currently packaged need to be
требуются любые библиотеки из /lib или /usr/lib, для которых ещё не были созданы пакеты

4. on sunday 13 november 2011, the sudan government forces attacked our forces in rom in upper nile state, causing casualties.
4. В воскресенье, 13 ноября 2011 года, силы правительства Судана совершили нападение на наши силы в Роме в штате Верхний Нил, в ходе которого погибли несколько человек.

rlb_301 the toe's self tests shall include the verification of the integrity of any software code not stored in rom.
rlb_301 Процедура самопроверки АИ включает проверку целостности любого программного обеспечения кроме хранящегося в rom.

===apple ii plus===the apple ii plus, introduced in june 1979, included the applesoft basic programming language in rom.
apple ii plus имел 48 КБ ОЗУ, расширяемое до 64 КБ с помощью карты расширения language card, вставляемой в слот 0.

the vu self tests shall include a verification of the integrity of security data and a verification of the integrity of stored executable code (if not in rom).
При самопроверке БУ проверяется целостность данных защиты и хранящихся в памяти исполнимых команд (если они не сохранены в rom).

this is conveniently defined in rom.7:3, and we noted above in mk.7 that jesus says both moicheia and porneia come out of wickedness of heart.
Удобное определение находится в Рим. 7:3, а выше в Мр. 7 мы отметили, что Иисус говорит, что и «moicheia», и «porneia» исходят из нечистоты сердца.

the motion sensor self-tests shall include a verification of the integrity of security data and a verification of the integrity of stored executable code (if not in rom).
При самопроверке датчика движения проверяются целостность данных защиты и хранящихся в памяти исполнимых команд (если они не сохранены в rom).

he was influenced by the pattern of the charismatic community… this is confirmed by the list of gifts in rom 12:8 where the prohistamenos is characterised by spoudē (zeal)
Он находился под влиянием модели харизматического сообщества…, подтверждением чему может служить перечень даров в Рим. 12:8, где качеством «prohistamenos» (начальника) названо «spoudē» (усердие)».

* lamla, michael: kanonkünste im barocken italien, insbesondere in rom, berlin 2003, isbn 3-89825-556-5.
isbn 0-393-09530-4* "lamla m." kanonkünste im barocken italien, insbesondere in rom.