Results for system oil filling filter devices translation from English to Russian

oil filling plug with air breathing valve
крышка маслозаливной горловины с сапуном

air filter, device
vozdukha ochistiteli

the standard oil filling has been provided in cooperation with Ömv.
Стандартный масляный заряд был разработан в сотрудничестве с Õmv.

9 - filter device of storage tank
9 - Фильтрующее устройство бункера

13 - filter device of storage tanks
13 - Фильтрующее устройство бункеров

1. the refuelling station shall provide written acknowledgement of each diesel oil filling operation.
1. При каждой бункеровке газойля бункеровочная станция выдает квитанцию, подтверждающую приобретение газойля.

all transmission and power steering system oil becomes contaminated during normal use, and needs proper filtration.
Все, масла, используемые в системах усилителя руля и автоматических коробках передач со временем загрязняются, и им необходима фильтрация.

according to kcts system oil is planned to transport to the port of baku and then on export pipelines of the republic of azerbaijan.
По системе ККСТ нефть планируется транспортировать до порта Баку и далее по экспортным нефтепроводам Азербайджанской Республики.

the better aquarium water blending is, the more evenly the water parameters in the aquarium, and filter devices, such as skimmers, can be adjusted more easily.
В результате перемешивания достигается выравнивание параметров воды по всему аквариуму, что повышает эффективность фильтрующих устройств, например, пеноотделительных колонн.

- failure audit - specifies whether to filter device access attempts that failed.
- Аудит отказов - флажок, определяющий, нужно ли фильтровать записи по запрещённым попыткам доступа.

- success audit - specifies whether to filter device access attempts that were successful.
- Аудит успехов - флажок, определяющий, нужно ли фильтровать записи по успешным попыткам доступа.

according to the new system, oil wells are managed with remote distance systems. he said currently, the new system is being applied in 35 wells in bibiheybet oil and gas extraction unit.
Директор Института Кибернетики НАНА, академик Тельман Алиев заявил АПА, что с помощью новой системы контроль и управление нефтяными скважинами осуществляется в дистанционном режиме. По его словам, в настоящее время эта система установлена уже на 35 нефтяных скважинах Бибиэйбатского нефтегазодобывающего управления: «В будущем планируется применить эту систему и в других местах.

main activity: oil transporting service including pipeline, sea and railroad transport; transportation of oil products and water using pipeline system; oil loading operations
Основная деятельность: оказание услуг по транспортировке нефти, включая транспортировку нефти трубопроводным, морским и железнодорожным транспортом, а также услуг по транспортировке продуктов переработки нефти и воды по системе собственных трубопроводов, услуг по сливу и наливу нефтепродуктов

also, the facilities of kaztransoil jsc are also involved in the kazakhstan-china oil pipeline system (oil pumping stations and oil pipelines from kumkol to atasu).
Кроме того, в системе нефтепровода «Казахстан-Китай» также задействованы объекты АО «КазТрансОйл» (нефтеперекачивающие станции и нефтепроводы от Кумколя до Атасу).

these are primary fugitive emissions from natural gas systems, oil shale oil production and oil shale mining.
Они в основном представляют собой утечки из систем природного газа, при производстве нефти из горючего сланца и при добыче горючего сланца.

the first oil filling exchange should be carried out after a two-month service, and each subsequent exchange after 1500 service hours, anyway, once in a half-year term at least.
Замена первого масла должна произвестись после двух месяцев работы; каждая следующая замена - после 1000 1500 часах работы, но не менее одного раза в пол года.

(b) resource data including offshore petroleum systems, oil and gas fields;
b) ресурсные данные, в том числе о морских нефтяных системах, нефтяных и газовых месторождениях;

161. cadastral surveying is performed for all kinds of real properties, such as land parcels, buildings, engineering infrastructure (roads, energy supply lines, telecommunications lines, water supply system, oil and gas pipelines, etc).
161. Объектами кадастровой съемки являются все виды недвижимости, например земельные участки, здания, техническая инфраструктура (дороги, линии электропередачи, телекоммуникационные линии, система водоснабжения, нефте- и газопроводы и т.д.).