From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tangible results
Ощутимые результаты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: effectiveness: tangible results
:: эффективность: ощутимость результатов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tangible results have been achieved.
Вместе с тем были достигнуты ощутимые результаты.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have they led to tangible results?
Привели ли они к ощутимым результатам?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
restructuring must present tangible results
Реструктуризация должна давать осязаемые результаты
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this year saw tangible results as well.
В этом году мы также отмечаем серьезные успехи.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tangible results were predicted to come soon.
Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
these initiatives have yielded tangible results.
Эти инициативы приносят ощутимые результаты.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
yet what tangible results have emerged from them?
А каковы ощутимые результаты, достигнутые ими?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. the tangible results of the project are:
5. Основные результаты осуществления проекта:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mediation has proved to yield tangible results.
Посредничество уже зарекомендовало себя в качестве эффективного средства обеспечения ощутимых результатов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, it could not produce tangible results.
В противном случае его применение не даст значимых результатов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tangible results already achieved through the use of
Уже достигнутые реальные результаты за счет использования
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and fighting piracy brings about tangible results.
Борьба с пиратством уже сегодня дает ощутимый результат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
14. the checkpoint policy has led to tangible results.
14. Однако эта политика привела к ощутимым результатам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
concrete action and tangible results were of the essence.
Чрезвычайно важное значение приобретают конкретные действия и достижение ощутимых результатов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
46. tangible results in nuclear disarmament were also needed.
46. Нужны также ощутимые результаты в области ядерного разоружения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
64. overall, these commitments have led to tangible results.
64. В целом эти обязательства привели к достижению ощутимых результатов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diplomatic negotiations continued in asmara without tangible results:
В Асмэре продолжались дипломатические демарши без видимых положительных результатов:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. on the humanitarian front, tangible results have been achieved.
7. Были достигнуты заметные результаты в том, что касается гуманитарной деятельности.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: