Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the empty seat
На свободное место
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i found the empty box
Я нашёл пустую коробку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
completed the empty ballots.
Военнослужащие бывшего НКЗН в
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
firstly the empty matrix:
Во-первых, пустые матрицы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. discovery of the empty tomb
4. Обнаружение пустого склепа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
living happily in the empty nest
Счастье в опустелом гнезде
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the empty house was full of dust.
Пустой дом был полным пыли.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the empty sky, the wish for water.
and i am left, with the past, alone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom handed the empty bottle to mary
Том передал пустую бутылку Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
please wait ... transfer the empty bottle
Пожалуйста, подождите ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
two chairs appeared in the empty space
В пустом пространстве появились два стула
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned with the empty ammunition loadом.
Вернулся с пустым боекомплектом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hits & posts of the poem: the empty bed
hits & posts of the poem: i was only going to be 1/2 hour
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any string other than the empty string "".
Любая строка кроме пустой "".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13. the empty tomb (luke 24:1-12)
13. Пустой гроб (Лука 24:1-12)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gregor ruled the empty walls all by himself
Грегор исключено пустые стены сам по себе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please replace the empty ink cartridge in the printer
Пожалуйста, замените пустой чернильный картридж в принтере
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
while muttering, kamito stepped into the empty classroom
Пробормотав это, Камито шагнул в пустую комнату
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in what did john trust while inside the empty tomb?
Во что поверил Иоанн внутри пустой гробницы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one man was quite upset at the empty words he heard
Один мужчина был возмущен пустотой звучавших речей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: