Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now act out
теперь разыгрывают
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read and act out
прочтите и сыграйте
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
act out the dialogue.
Тая. Из библиотеки?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, read and act out
Послушайте, прочитайте и рагыграйте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. act out the dialogues.
276. Проверь себя!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first listen, then act;
Вначале слушать, а затем действовать;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would act out situation
Мы представляли себе некоторые ситуации
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then act as described below.
Затем действовать, как описано ниже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. listen, read and act out.
если, раз, если бы и др.;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
act out (p. 131, ex. 5).
(Учебник, с. 44.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. read and act out the dialogue.
Звуки речи мы произносим и слышим. 3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
act out the scene of the lesson
разыгрывают сцены из урока
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa-san began to act out something
Са-сан начала что-то играть
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. read and act out the dialogues. 1.
1. Встреча с пингвиненком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you say one thing and then act just the opposite
Ты говоришь одно, а делаешь другое
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let the children act out bible events and drama
Давайте детям разыгрывать библейские происшествия и драмы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. a) listen and read. act out the dialogue.
6. Прослушайте и дополните диалог.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn how god wants you to live , and then act accordingly
Узнайте , что ожидает от вас Бог , и начните жить по его нормам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is there, in the basement, that they act out their
Именно там, в подполье (андеграунде), они реализуют
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: