Results for there is no consensus on translation from English to Russian

there is no consensus
there is no consensus

4 "there is no consensus"
4 "Глобальное похолодание – продолжается ли глобальное потепление?"

therefore there is no consensus.
Стало быть, у нас нет консенсуса.

there is no consensus on the way forward.
Консенсус по поводу дальнейших действий отсутствует.

there is no international consensus on its abolition.
Международного консенсуса по вопросу об отмене смертной казни не существует.

there was no consensus on the proposal.
В отношении этого предложения консенсуса достигнуто не было.

there is no consensus until now on negotiating that.
Пока у нас нет консенсуса в отношении необходимости начала переговоров на эту тему.

in practice, there is no consensus on this issue.
В данном вопросе на практике нет единого мнения.

solutions on which there is no consensus
Решения, консенсус в отношении которых отсутствует

it is recognized that there is no consensus on the text.
Было признано, что консенсуса в отношении этого текста достичь не удалось.

86. there was no consensus on this proposal.
86. По этому предложению консенсус достигнут не был.

however, there was no consensus on the application.
Однако консенсуса по данному заявлению достигнуто не было.

there was no consensus on this latter issue. "
Консенсуса по этому вопросу достигнуто не было>>.

worryingly, there is no consensus about what it i
Досадно, но нет единого мнения о том, что это такое

the fact is that, today, there is no consensus on this point.
Суть заключается в том, что на сегодняшний день общего согласия по этому вопросу нет.

there is no consensus on holding informal meetings on this matter.
Так что у нас нет консенсуса для проведения неофициальных заседаний по этому вопросу.

in addition, there is no consensus on the issue among society.
К тому же в обществе нет единодушия по данному вопросу.

however there is no consensus on which expedition that might have been.
Другие острова также часто посещаемы, но постоянного населения не имеют.

there is no consensus on this matter in the legislative assembly (duma).
Единое мнение по этому вопросу в законодательном органе (Думе) отсутствует.

(a) there is no consensus on a precise boundary for official statistics.
а) консенсус в отношении точной границы официальной статистики отсутствует.