Results for they?ll take care of each other now translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

they?ll take care of each other now

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

they'll take care of him

Russian

Они позаботятся о нём

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone takes care of each other

Russian

Каждый заботится об остальных

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you have to watch and take care of each other.

Russian

И ты должен следить и заботиться о каждом.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they take care of themselve

Russian

Они сами о себе заботятся

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they take care of the dog?

Russian

Они заботятся о собаке?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of her

Russian

Я позабочусь о ней

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of you.

Russian

Я буду тебя беречь

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll take care of everything

Russian

Я обо всём позабочусь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll take care of those.

Russian

Я позабочусь об этом.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care of me

Russian

Заботиться о мне

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take care of him

Russian

Я забочусь о нём

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care of yourself.

Russian

" Берегите себя.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- take care of health

Russian

- Заботиться о здоровье

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take care of people

Russian

Я забочусь о людях

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care of old people.

Russian

Берегите стариков.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they take care of the household and children themselve

Russian

Они сами смотрят за домом и детьми

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"take care of your health,

Russian

«Берегите свое здоровье,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the faster they take care of the shifter the better

Russian

Чем быстрее они позаботятся о оборотне, тем лучше

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they take it for granted that others will take care of them

Russian

Они принимают как должное то , что другие позаботятся о них

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look after … (= take care of)

Russian

заботиться after (= заботиться)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,034,382,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK