From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this port is already used by another user
этот порт уже используется другим пользователем
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this name is already used.
ÐÑÑÑив
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu '%s' is already being used by another form
Меню '%s' уже используется в другой форме
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
platform name is already used
Указанное имя платформы уже используется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of parameter is already used
Имя параметра уже используется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name '%1 'is already used
Имя% 1 уже используется
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this driver is used by another database connection; you have to disconnect it
Этот драйвер используется другим соединением к базе данных, которое необходимо разорвать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custom slide show name is already used.
ÐоказаÑÑ ÑÑÑÐ¾ÐºÑ ÑоÑÑоÑниÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opera unite error: the device name is already registered by another device.
Ошибка opera unite: Выбранное имя устройства уже зарегистрировано для другого устройства.
Last Update: 2013-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fs may be already used by the threading library.
Регистр fs может быть уже использован библиотекой тредов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contributor and used by another troop/police contributor
силы, и используемого другой страной, предоставляющей войска/
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wore long , black robes , and mine happened to be a wet one that had already been used by another candidate
Мы надевали длинные черные платья , и мое оказалось мокрым , потому что в нем уже крестилась другая кандидатка
you can correct mistakes that you find, if the sentence is not " owned" by another user
Вы можете исправлять ошибки, которые находите, если предложение не принадлежит другому участнику
avira antivir personal is a significant safety contribution that is already being used by millions of private users.
Существенный вклад в безопасность делает программа avira antivir personal, которая используется миллионами частных лиц.