Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and we want to succeed in it.
Мы хотим добиться хороших результатов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now the turn came to succeed in judo!
Теперь же настал черед преуспеть в дзюдо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he made great efforts to succeed in life
Он приложил огромные усилия, чтобы преуспеть в жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if you are to succeed in life, work harder
Если ты собираешься добиться успеха в жизни, работай усерднее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're bound to succeed in the long run
В конечном счёте вы, несомненно, своего добьётесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
to succeed in his assignment , what did joshua need
Что требовалось Иисусу Навину , чтобы справиться с порученным заданием
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not aggressive enough to succeed in busine
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not aggressive enough to succeed in business.
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
strategies to succeed in a challenging global economy;
cтратегии успеха в условиях глобальной экономики;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naturally , this made it hard for jessica to succeed in math
Естественно , что из - за этого ей не давалась математика
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my sole aim in life was to succeed in my chosen profession
Я хотел только одного в жизни - сделать успешную карьеру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the summit is therefore destined to succeed in its objectives.
Таким образом, успех в достижении целей этого Саммита неизбежен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how to succeed in making multinational crews live and work together
Как добиться того, чтобы многонациональные экипажи жили и работали вместе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope to succeed in our stand against this barbaric order.
Мы надеемся победить в нашем сопротивлении этому варварскому строю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what can help a man to succeed in building up his household spiritually
Что может помочь мужчине с успехом созидать свою семью духовно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but it will need international solidarity if it is to succeed in its task.
Однако для того, чтобы преуспеть в этой задаче, ей нужна международная солидарность.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
interviews help identify those most likely to succeed in medical school
Интервью помогают определить тех, кто больше всего преуспеет на медицинских факультетах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to succeed in the difficult task of quitting , a person must be motivated
Чтобы справиться с этой нелегкой задачей - бросить курить , - необходима решимость
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
for them to succeed in this lifesaving work , jesus emphasizes three vital need
Во - первых , он просит , чтобы его ученики не стали частью нечестивого мира Сатаны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
64. to succeed in the mission entrusted to it, the committee has decided:
64. В целях решения поставленной задачи Комитет осуществляет деятельность по следующим направлениям:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: