Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too much
Слишком дорого
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
too much:
Избыточная закачка химреагентов:
Last Update: 2007-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not too much
a kak ti?
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes." too much.
— Да. — Даже слишком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
too much information
Слишком много информации
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
too much, too soon
Слишком быстро
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too much
Уже слишком
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too much.
Слишком много.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's too much!
Это уже слишком!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"costs too much."
"costs too much."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
girls talk too much
Девушки слишком много болтают
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. too much damage
3 too much Повреждения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've paid too much
Вы слишком много заплатили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we suffer too much.
Нам приходится слишком много страдать.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
people complain too much
Люди слишком много жалуются
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're thinking too much
Ты слишком много думаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expect too much.
Не жди слишком многого.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aesthetically and technically perfect, the orion radiator will bring into any area much warmth and style.
Эстетически и технически совершенный радиатор ОРИОН в каждое помещение принесет обилие тепла и стиля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the video cameras were recording everything what were doing the guests received with “so much warmth”.
Видеокамеры снимали все, что делали гости, которых так «тепло принимали».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: